Krásný k zblázněný

  • Autor: Maya
  • Překladatel: LadyF
  • Fandom: Harry Potter
  • Jazyk: ČJ
  • Postavy: Harry Potter/Draco Malfoy
  • Rating:
  • Slash: ano
  • Dokončeno: nedokončeno
  • Poslední aktualizace: nezadáno
  • Počet kapitol: 19
  • Shrnutí: Slovy překladatelky: Drop Dead Gorgeous je psána z Harryho úhlu pohledu a děj začíná nějakou dobu poté, co se z Draca a Harryho stanou bystrozorští partneři, a to v moment, kdy se Harry dozví, že je z části víla – počkat, cože? Harry je bystrozor a víla? Jde to vůbec skloubit dohromady? Ano, věřte mi, jde. Maya je totiž mistryní v kloubení myslitelného se zdánlivě nemyslitelným – humor s dojetím, ztřeštěné nápady se střízlivým pohledem na svět, lehké momenty s vážnými úvahami, detektivní zápletku ze světa bystrozorů s bláznivým honem na vílu a v neposlední řadě Harryho s Dracem. (Volně navazuje na již přeloženou povídku The Way We Get By, ovšem lze číst i samostatně).
  • Klíčová slova: drarry

Hodnocení čtenářů:

Velká_koule_chaosu:

“Povídka aktivně překládána a vydávána. Byla tak skvělá a úžasná, že jsem si musela dohledat originál a přečíst v originále. Děj je vážně naprosto ztřeštěný, ovšem originální, humorný, neskutečně chytlavý a mezi Dracem a Harrym to neskutečně jiskří, i když si na ně dva spolu čtenář dlouho počká.”