Škovránok - Meadowlark

  • Autor: sc010f
  • Překladatel: solace
  • Fandom: Harry Potter
  • Jazyk: SJ
  • Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová
  • Rating: 15+
  • Slash: ne
  • Dokončeno: dokončeno
  • Počet kapitol: 17
  • Shrnutí: Hermiona bola počas poslednej bitky zasiahnutá kúzlom a teraz sa snaží pochopiť, čo je realita a čo nie. Odhaľuje tá kliatba pravdu, ktorá bola sedem rokov utajovaná? Pozn. prekl.: Poviedka má 17 kapitol( cca 38 000 slov). Hlavný motív je podobný ako v príbehu „Srdce bez spoločníka“, avšak autorka ho spracovala inak, veľmi originálne a netradične. Hoci je v popise uvedené, že ide o drámu (podľa mňa je to skôr typický angst), nemusíte sa obávať zlého konca ;-) Poviedka bola v roku 2009 ocenená OWL Awards v kategórii „Best New Magic (Non-canon magic)“
  • Klíčová slova: snamione

Hodnocení čtenářů:

Ammorrek:

“:-)”

kattyV:

“***”

Ostravanka:

“q”

Lucie:

“Poměrně originální povídka odehrávající se převážně v hlavě postav. Přesto že není nijak akční, nenudí a je napínavá. Moc pěkný překlad.”

Slythoryn:

“Po dlouhé době něco kvalitního! Už jsem si začala myslet, že se snad všechna témata vyčerpala. Jak se někdy může vyvinout jedna kletba, která čerpá z opravdových událostí je nepředstavitelné. Vím, povídka má své chyby, Severus je OOC, ale Brumbál se tam jako manipulátor dokonale hodí.”

mayla:

“Poviedka o voľbe medzi dvoma svetmi napísaná a preložená výborne. Až dokonca neviete, čo je realita a čo sen.”

GwenLoguir:

“...”