Legenda o Scios Totalus

  • Autor: Elpin
  • Překladatel: Patoložka
  • Fandom: Harry Potter
  • Jazyk: ČJ
  • Postavy: Severus Snape/Harry Potter
  • Rating: 18 +
  • Slash: ano
  • Dokončeno: dokončeno
  • Počet kapitol: 36
  • Shrnutí: originální název: The Scios Totalus of Legend / K přístupu je třeba být registrovaný /Harryho pátý ročník. Příběh začíná na poslední hodině nitrobrany. Severuse Snapea tak rozčílí narušitelské jednání Harryho Pottera, že využije magický artefakt – Scios Totalus – a sešle na něj dávné kouzlo. Netuší, co tímto svým unáhleným činem způsobil. Brzy se mu totiž všechno začne vymykat z rukou.
  • Klíčová slova: Snarry

Hodnocení čtenářů:

Alisenka666:

“Jsem romantická duše, takže tohle se mi v předvánočním čase líbilo, je to takové malinko pohádkové, zajímavý nápad s kouzlem, pěkně se rozvíjející vztah. A taky musím pochválit hezký překlad...”

Lilda:

“Rozhodně to není špatné, ale něco mi chybí k tomu, aby to bylo perfektní. Navíc si nejsem úplně jistá, že by se tak některé postavy chovali.”

Fleur Tera:

“Nápad s artefaktom je zaujímavý a pre mňa nový, viac sa mi páčila prvá polovica a rozprávanie príbehu zo Severusovho pohľadu. Inak som v mnohých miestach videla podobnosti s EK, hoci je poviedka pôvodne v angličtine. Váham nad hodnotením, príbeh nie je priemerný, no vracať sa už tiež nebudem, 3, 5.”

Rulie:

“Povídka měla velmi dobrý a emotivní začátek. Bylo v něm barvitě popsáno týrání i mysl týraného člověka. Myslím, že chování SS a HP jsem věřila tak do půlky příběhu. Povídka celkově se z kvalitního začátku přehoupla do velmi sladké romance, ačkoliv tomu začátek opravdu nenasvědčoval. Nic ve zlém, čtu takový typ příběhu a pohádkové verze, červené knihovny, ale sem se mi to nehodilo. Nevěřím, že by se Snape rozhodl striktně dodržovat Brumbálův příkaz, že by se Potter jako "mávnutím" kouzelného proutku dostal přes všechny problémy s Durslyovými ačkoliv ho to hodně poznamenalo a v podstatě neléčilo/neřešilo. K mému hodnocení není to průměr, ale top to taky není - oceňuji nápad a začátek, ale konec zanechal pachuť.”

Cora:

“2-3.”

LiviaCullen:

“poviedku som dočítala až na druhy pokus a mam z nej divný pocit ..ale nakoniec som si ju aj užila.”

Velká_koule_chaosu:

“No popravdě tahle povídka mě zrovna moc nezaujala. Hodně věcí tam bylo moc patetických, "pohádkových"...”

ZdenickaZ:

“Další z mých oblíbených povídek. První půlka je lepší, má to originální zápletku, překlad také dobrý. Líbí se mi rozvíjení vztahu mezi Harrym a Severusem.”

Mr. Robot:

“...”

Extasy:

“Bylo to dobré a rozhodně ojedinělé. Sice jsem v druhé polovině neměla tak silnou potřebu, se k tomu vracet, ale nakonec jsem to dočetla a třeba si to jednou dám i znovu. Musím přiznat, že pokud si ti dva k sobě hledají cestu, je to mnohem napínavější. Tady mi to přišlo zdlouhavé, ale když pak nastal ten zlom, tak jsem si najednou přála, aby se to vrátilo k tomu předchozímu. Proto už mi ta druhá půlka asi nepřišla tak skvělá, ovšem s výjimkou úžasných akčních scén. Za zpracování dávám trojku, za překlad čtyři. Nebojím se, že bych na tuto povídku jen tak zapomněla :-)”

Abigail Laukur:

“*****”

jesssnape:

“...”

Lucie:

“Líbila se mi myšlenka Scios Totalus, jak funguje a vše kolem. První půlka povídky pro mě byla lepší než druhá. Velmi kvalitní překlad, klobouk dolů!”

ZJTrane:

“Mne sa páčilo. Viem, že si túto poviedku raz prečítam znovu. Aj keď bola občas smutná a niekedy presladená, nevadilo mi to. Preklad je skvelý”

Sargo:

“Xxx”

shadow:

“Začátek se mi opravdu hodně líbil a pak nevím proč, ale cca od 29. kapitoly mě to přestalo bavit a říkala jsem si, že už by mohl být rychle konec. Jinak tohle nesměřuji k překladatelce (toho martýria, které jí potkalo s touto povídkou, je mi líto), ale všeobecně. Ty registrace mě už taky pěkně štvou. Nějak se nám to tu v Čechách teď rozmáhá a je to na (to slovo na H) - ano, i pro uvedení tohoto vulgarismu jsem se setkala s registrací. Jako by tedy nestačilo kliknutí na "Ano, je mi 18let". Vždyť i onu registraci zvládne dnes kdejaké školkou povinné dítko, takže není uchráněno škodlivého obsahu. Musím se přiznat, že ono "pro zanechání komentáře se přihlas" mě od jejich napsání velmi demotivovalo.”

patolozka:

“***”

Sectumsempra:

“jo tak registrace + nejaky komentare? si delate prdel uz... prijde mi to jako akce "mam malo komentaru, co s tim udelam? ja, naturlich, kdo si to chce precist, tak mi musi nejaky napsat a jeste se zaregistrovat." (myslim, ze je to genilani napad. vsichni autori by si meli na svoje stranky umistit registraci. nez se drahy ctenar naloguje na pokracovani vsech svych rozectenych povidek, otravi ho to natolik, ze se pusti do neceho, co velmi dlouho odkladal. takze se vlastne vymyslel lek na prokrastinaci! slava, nobelovku tomu, kdo tu kravinu s registrovanim vymyslel!)***patolozka: Priznavam, nic o tom nevim, proste jsem napsala, jak to vypada z meho uhlu pohledu. Diky za vysvetleni. Chapu, ze s tim mas problemy, ja mam problemy s registraci. V tomhle souhlasim s lanevrou - nebylo to nic proti tobe. Je mi proti srsti samotne "muset" - v tomto pripade muset se registrovat. Opravdu me nebavi vyplnovat registracni udaje, pri kazdem otevreni stranky se prihlasovat (o tom, ze si nepamatuju, kde jsem zaregistrovana, pripadne, kdyz uz to pretrpim a zjistim, ze dilo stoji za prd, se radsi ani nezminuju). Jako jasne, je to muj problem a moje volba - chci si to precist, tak se zaregistruju, pokud se mi nechce, smula. Ale i tak me to stve:)”

Lanevra:

“...”

mariaa:

“...”

Tintinka:

“Příběh jsem kdysi četla a líbil se, má docela originální nápad a je tam pár mých oblíbených motivů...”

Mrmla:

“...”

Adelaine:

“Je to… prostě pohádka. Bylo nebylo… statečný, citlivý a chytrý prince se zamiluje do statečného, krásného a milého prince a po mnoha nástraháh spolu žíjí šťastně až na věky… Asi tak. Bylo to příjemné čtení, řekla bych, že až moc zdlouhavé a kvůli pár větám, jsem to málem přestala číst. Ale strávila jsem u toho docela milé chvíle.”

belldandy:

“Přiznávám, že tohle není zrovna můj šálek kafe, ale mám pocit, že by tahle povídka neměla na FF deníku chybět a věřím, že se najdou tací, kteří si ji užijí (a jestli to tak je, přímo je vyzývám, ať se s tím netají. :) ) Ale musím ke svému komentáři připsat varování: Pokud nesnesete něžně tokajícího Snapea, nepřiměřeně trpícího Harryho, do kterého se někdo nepochopitelně zamiluje, zřejmě jen na základě lítosti - tak se na to rovnou vykašlete a ušetříte si soptění lávy kolem. Nicméně samotné kouzlo Scios Totalus mi tu přišlo jako zajímavý nápad se silným potenciálem a mezi klady by se snad dalo připsat to, jak je tu popsáno postupné rozvíjení vztahu. Pravda, vzhledem k tomu, že jsem tomu vztahu moc nevěřila, tak jsem to sama tak docela nedocenila ... Shrnu-li to kolem a kolem, nelituji, že jsem si tento příběh přečetla.”