Čtenáři sobě, čtenáři čtenářům
Odkaz | Autor: TruTru Kanashiko | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 4
Shrnutí: Je po válce, Harry přežil ale vkročit do normálního života se mu nějak nechce. Něco ho táhne zpátky tak usilovně, že nakonec přesvědčí svoji kamarádku a půjčí si od ní Obraceč času. Bez dlouhého otálení se rozhodně udělat se svým životem radikální změnu a aby v tom nebyl sám, ponoří do svého tajemství někoho, kdo je už nějakou dobu po smrti, a měnit to nehodlá. Harrymu je to však jedno. Ztáhne ho sebou do nebezpečné hry s neporazitelným časem a poprvé v životě se pustí do rvačky o vlastní štěstí.
Klíčová slova: Snarry
Komentáře Hodnocení průměr: 85% hodnoceno 21
Odkaz | Autor: Tira Nog | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 11
Shrnutí: Auror Harry Potter je prekvapený zo stretnutia v gay bare. Objaví tam niekoho, koho by na tomto mieste nečakal ani vo svojich najdivokejších snoch.
Povídka má 11 kapitol.
Klíčová slova: gay bar, HP/SS, Snarry
Komentáře Hodnocení průměr: 84% hodnoceno 24
Odkaz | Autor: Alice O´Really | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape, Albus Brumbál a další | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 38
Shrnutí: Můj příběh začíná na posledních stránkách šesté knihy. Jednoduše si neumím představit, že by Harry poslušně čekal ukrytý ve stínu, zatímco vyčerpaný a zraněný Albus čelí Smrtijedům…Zásadní prohřešek proti světu paní Rowlingové je ten, že v Elysejském klíči jsou všichni o jeden rok mladší. Důvod je prostý – domnívám se, že kouzelník dosáhne plnoletosti v okamžiku, kdy se jeho magie ustálí a on se tak ocitne na svém magickém vrcholu; protože respektuji hranici plnoletosti 17 let a současně potřebuji, aby plnoletý byl až po absolvování sedmého ročníku, v mém příběhu nastoupil do Bradavic o rok dříve.
Ostatní odchylky, velké, malé, úmyslné či neúmyslné, mi snad laskavý čtenář odpustí.
Je tedy počátek června 1996, Albus Brumbál právě vypil smrtelný jed chránící viteál, Severus Snape, vázaný Nezrušitelným slibem k Narcisse Malfoyové, za ním spěchá na astronomickou věž a Harrymu chybí necelé dva měsíce do šestnáctých narozenin…
Podrobnosti k vzniku a významu povídky pro český fandom jsou na Fanpolis: https://fanpolis.fandom.com/cs/wiki/Elysejsk%C3%BD_kl%C3%AD%C4%8D
Klíčová slova: snarry, dobrodružství, po šestém dílu
Komentáře Hodnocení průměr: 90% hodnoceno 115
Odkaz | Autor: Emynn | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 4
Shrnutí: Někdy jsou plyšáci dosti důležitou součástí i dospělých lidí... nebo kouzelníků...
Klíčová slova: Snarry, plyšáci, romance
Komentáře Hodnocení průměr: 30% hodnoceno 6
Odkaz | Autor: Aunt Gytha | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Na začátku Severus nikdy nečekal, že najde Harryho Pottera ve své posteli jednou týdně. Nakonec nečekal, že ho tam nenajde.
Klíčová slova: snarry
Komentáře Hodnocení průměr: 50% hodnoceno 8
Odkaz | Autor: Majka | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: přístupné | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Na Haloween jsou kouzla nejsilnější a díky tomu se navzájem Snape a Harry vyznají lásku aniž by věděli, že to udělali a magie noci je spojí jako partnery.
Klíčová slova: romantika, vyznání lásky
Komentáře Hodnocení průměr: 53% hodnoceno 16
Odkaz | Autor: Majka | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Pokračování HALOWEENSKÁ NOC navazuje se zde na vztah HP/SS a jejich vzájemně prohloubený vztah (intimní).
Klíčová slova: sex, humor
Komentáře Hodnocení průměr: 71% hodnoceno 9
Odkaz | Autor: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 35
Shrnutí: Môj príbeh vychádza zo siedmej časti Harryho Pottera, avšak záver príbehu bude iný ako v origináli. Harry porazil Voldemorta, jeho život sa pomaly vracia do normálu. Netuší však, že nie všetky veci sú také aké si myslel.
Verím, že môj príbeh dokonca vyplní chýbajúce veci, ktoré J. K. Rowlingová vynechala. Takže hor sa do písania.
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: Lucy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP, SS, SB, AB.. | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 26
Shrnutí: Tato povídka se odehrává po prvním pádě Voldemorta v čase, kdy zabije Lilly a Jamese Potterovi. Přežije jejich syn Harry, kterého nechají u jeho mudlovských příbuzných. Po smrti Lilly se do rukou Severuse Snapea dostane list, v kterém mu odhaluje své tajemství. Přijme Snape to, co mu zanechala?
Klíčová slova: severitus
Komentáře Hodnocení průměr: 51% hodnoceno 9
Odkaz | Autor: kbinnz | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: T | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Jednorázovka o Harryho prvom treste so Snapeom. Predstavte si jedného týraného chlapca, jedného dezinformovaného muža, dobre to premiešajte a pozerajte sa, čo sa stane! / Na tuto povídku navazuje dlouhá FF Harryho nový domov od stejného autora a přeložená stejnou překladatelkou.
Klíčová slova: hurt/comfort
Komentáře Hodnocení průměr: 83% hodnoceno 14
Odkaz | Autor: BewitchetOne | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP/RL/SB | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 4
Shrnutí: Promrzlý Remus hledá útočiště v útulné kavárně, tam však nachází Harryho, mladého muže, který voní jako jeho druh… on však již jednoho druha má. Co s tím dobrosrdečný vlkodlak udělá?
Klíčová slova: AU, Lily a James žijí
Komentáře Hodnocení průměr: 68% hodnoceno 16
Odkaz | Autor: Spyro | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Peter Pettigrew, James Potter, Sirius Black, Remus Lupin | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Otázky, které vládnou Kouzelnickým světem: Proč ho moudrý klobouk zařadil do Nebelvíru? Proč zradil svoje přátele? Proč mu vlastně říkali "Červíček"?
Jak se vlastně Peter Pettigrew ocitl v Bradavicích?
Klíčová slova: Doba pobertov, Červíček
Komentáře Hodnocení průměr: 60% hodnoceno 2
Odkaz | Autor: SaintHellena | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry/Ron/Hermiona | Rating: ne tak docela explicitní | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Ron s Herminou jsou pohádaní, Hermiona je vystresovaná a Harry má nápad, jak to všechno vyřešit.
Tahle metoda nikdy nezklame.
Klíčová slova: flashfic, pre-PWP
Komentáře Hodnocení průměr: 72% hodnoceno 5
Odkaz | Autor: Faith Wood | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP/DM | Rating: 18 | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Napadá vás lepší test Dracovy heterosexuality než Harry Potter v kožených kalhotách?
Klíčová slova: polibek na zkoušku
Komentáře Hodnocení průměr: 40% hodnoceno 10
Odkaz | Autor: kolektiv HSS | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/ Draco Malfoy | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Název říká vše - Jak Snape o vlásek přišel o sex s Potterem a ani o tom nevěděl
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 54% hodnoceno 7
Odkaz | Autor: breannatala | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Albus Dumbledore, študenti Rokfortu | Rating: neomezeno | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 22
Shrnutí: Harry sa po polnoci svojich šestnástich narodenín dozvedá, že jeho matka všetkým klamala a jeho pokrvným otcom je Severus Snape. Nechce tomu veriť a keď sa ocitne ubytovaný po zvyšok leta na Grimmauldovom námestí sám iba so Snapeom, naďalej obe strany ignorujú fakt o ich pokrvnej príbuznosti (Sevemu tiež príde list). Prichádza ďalší školský rok, o nič normálnejší ako zvyčajne. Harry počuje divný hlas, má extra hodiny, príšerné nočné mory a na OPČM je spárovaný s dvomi Slizolinčanmi. K poviedke existuje pokračovanie. (a ďalšie sa asi píše) PREKLAD: Iisis
Klíčová slova: severitus, otec, znamení zla, poručník
Komentáře Hodnocení průměr: 65% hodnoceno 8
Odkaz | Autor: Maeglin Yedi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Draco Malfoy | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Jeden večer. Jedna párty. Jedna úhlavní Nemesis. Spousta šampaňského. A Harry to všechno musí teď jenom přežít.
Klíčová slova: Drarry, sex, nehoda
Komentáře Hodnocení průměr: 91% hodnoceno 22
Odkaz | Autor: drachenmina | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Po 7 knihe AU. Severus Snape je jediný, ktorý dokáže vyliečiť rany Harryho Pottera, spôsobené pomstychtivou Bellatrix Lestrangeovou.
Klíčová slova: snarry
Komentáře Hodnocení průměr: 76% hodnoceno 16
Odkaz | Autor: Forever then some | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter, teta Klára, Ginny Weasley, Ron Weasley, Draco Malfoy, Hermione Granger | Rating: Neuvedeno | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 7
Shrnutí: Několik týdnů po válce a pár dní před Vánoci má Severus Snape své obydli konečně sám pro sebe.Jeho klid však náhle neakceptovaně naruší nečekaná náštěva.Aby jej získal zpět, je ochoten udělat prakticky cokoliv...
Klíčová slova: Snarry, humor, romance
Komentáře Hodnocení průměr: 84% hodnoceno 20
Odkaz | Autor: Emily Waters | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP, SS | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Podivná šachová hra vynese na světlo Harryho zamilovanost do Snapea.
Klíčová slova: šachy
Komentáře Hodnocení průměr: 84% hodnoceno 11
Odkaz | Autor: Darien | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Darco Malfoy/Hermiona Grangerová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Draco má jedno malé chlupaté tajemství. Hermiona má ráda kočky. Z toho vyplývá, že Draco lítá v průšvihu. Vykradla jsem sama sebe a čerpala jsem ze svého drabblu Mazlíček.
Klíčová slova: zvěromagie
Komentáře Hodnocení průměr: 65% hodnoceno 4
Odkaz | Autor: Sonka | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, TMR/lord Voldemort, Hermiona Grangerová, Draco Malfoy, Gellert Grindelwald, Albus Dumbledore, Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 34
Shrnutí: Harry a Voldemort odhalia pravé proroctvo, kvôli ktorému uzavrú mier a spojenectvo. Spoločne sa chystajú na tvrdý súboj proti Dumbledorovi a Grindelwaldovi. Vydajte sa spolu s nimi na jedinečnú cestu za dobrodružstvom
Klíčová slova: HP/LV, HP/HG, sex, vulgarizmy, násilie, OOC
Komentáře Hodnocení průměr: 93% hodnoceno 3
Odkaz | Autor: Elpin | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 18 + | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 36
Shrnutí: originální název: The Scios Totalus of Legend / K přístupu je třeba být registrovaný /Harryho pátý ročník. Příběh začíná na poslední hodině nitrobrany. Severuse Snapea tak rozčílí narušitelské jednání Harryho Pottera, že využije magický artefakt – Scios Totalus – a sešle na něj dávné kouzlo. Netuší, co tímto svým unáhleným činem způsobil. Brzy se mu totiž všechno začne vymykat z rukou.
Klíčová slova: Snarry
Komentáře Hodnocení průměr: 68% hodnoceno 20
Alisenka666:“Jsem romantická duše, takže tohle se mi v předvánočním čase líbilo, je to takové malinko pohádkové, zajímavý nápad s kouzlem, pěkně se rozvíjející vztah. A taky musím pochválit hezký překlad...”
Přidělené hodnocení: 5 Dne: 2016-12-27 15:08:54
Lilda:“Rozhodně to není špatné, ale něco mi chybí k tomu, aby to bylo perfektní. Navíc si nejsem úplně jistá, že by se tak některé postavy chovali.”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2016-11-10 19:26:17
Fleur Tera:“Nápad s artefaktom je zaujímavý a pre mňa nový, viac sa mi páčila prvá polovica a rozprávanie príbehu zo Severusovho pohľadu. Inak som v mnohých miestach videla podobnosti s EK, hoci je poviedka pôvodne v angličtine. Váham nad hodnotením, príbeh nie je priemerný, no vracať sa už tiež nebudem, 3, 5.”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2016-11-07 20:00:18
Rulie:“Povídka měla velmi dobrý a emotivní začátek. Bylo v něm barvitě popsáno týrání i mysl týraného člověka. Myslím, že chování SS a HP jsem věřila tak do půlky příběhu. Povídka celkově se z kvalitního začátku přehoupla do velmi sladké romance, ačkoliv tomu začátek opravdu nenasvědčoval. Nic ve zlém, čtu takový typ příběhu a pohádkové verze, červené knihovny, ale sem se mi to nehodilo. Nevěřím, že by se Snape rozhodl striktně dodržovat Brumbálův příkaz, že by se Potter jako "mávnutím" kouzelného proutku dostal přes všechny problémy s Durslyovými ačkoliv ho to hodně poznamenalo a v podstatě neléčilo/neřešilo. K mému hodnocení není to průměr, ale top to taky není - oceňuji nápad a začátek, ale konec zanechal pachuť.”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2016-11-02 18:33:18
Cora:“2-3.”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2016-11-01 20:53:22
LiviaCullen:“poviedku som dočítala až na druhy pokus a mam z nej divný pocit ..ale nakoniec som si ju aj užila.”
Přidělené hodnocení: 4 Dne: 2016-10-28 12:36:28
Velká_koule_chaosu:“No popravdě tahle povídka mě zrovna moc nezaujala. Hodně věcí tam bylo moc patetických, "pohádkových"...”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2016-10-27 10:56:38
ZdenickaZ:“Další z mých oblíbených povídek. První půlka je lepší, má to originální zápletku, překlad také dobrý. Líbí se mi rozvíjení vztahu mezi Harrym a Severusem.”
Přidělené hodnocení: 5 Dne: 2016-10-19 14:12:08
Mr. Robot:“...”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2015-12-09 13:09:21
Extasy:“Bylo to dobré a rozhodně ojedinělé. Sice jsem v druhé polovině neměla tak silnou potřebu, se k tomu vracet, ale nakonec jsem to dočetla a třeba si to jednou dám i znovu. Musím přiznat, že pokud si ti dva k sobě hledají cestu, je to mnohem napínavější. Tady mi to přišlo zdlouhavé, ale když pak nastal ten zlom, tak jsem si najednou přála, aby se to vrátilo k tomu předchozímu. Proto už mi ta druhá půlka asi nepřišla tak skvělá, ovšem s výjimkou úžasných akčních scén. Za zpracování dávám trojku, za překlad čtyři. Nebojím se, že bych na tuto povídku jen tak zapomněla :-)”
Přidělené hodnocení: 4 Dne: 2015-12-14 15:00:47
Abigail Laukur:“*****”
Přidělené hodnocení: 5 Dne: 2015-12-08 13:34:18
jesssnape:“...”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2013-10-24 21:31:57
Lucie:“Líbila se mi myšlenka Scios Totalus, jak funguje a vše kolem. První půlka povídky pro mě byla lepší než druhá. Velmi kvalitní překlad, klobouk dolů!”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2013-06-24 23:29:15
ZJTrane:“Mne sa páčilo. Viem, že si túto poviedku raz prečítam znovu. Aj keď bola občas smutná a niekedy presladená, nevadilo mi to. Preklad je skvelý”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2013-02-18 18:34:30
Sargo:“Xxx”
Přidělené hodnocení: x ( k přečtení ) Dne: 2012-10-31 21:30:57
shadow:“Začátek se mi opravdu hodně líbil a pak nevím proč, ale cca od 29. kapitoly mě to přestalo bavit a říkala jsem si, že už by mohl být rychle konec. Jinak tohle nesměřuji k překladatelce (toho martýria, které jí potkalo s touto povídkou, je mi líto), ale všeobecně. Ty registrace mě už taky pěkně štvou. Nějak se nám to tu v Čechách teď rozmáhá a je to na (to slovo na H) - ano, i pro uvedení tohoto vulgarismu jsem se setkala s registrací. Jako by tedy nestačilo kliknutí na "Ano, je mi 18let". Vždyť i onu registraci zvládne dnes kdejaké školkou povinné dítko, takže není uchráněno škodlivého obsahu. Musím se přiznat, že ono "pro zanechání komentáře se přihlas" mě od jejich napsání velmi demotivovalo.”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2012-11-02 22:07:46
patolozka:“***”
Přidělené hodnocení: x ( k přečtení ) Dne: 2013-12-10 17:05:10
Sectumsempra:“jo tak registrace + nejaky komentare? si delate prdel uz... prijde mi to jako akce "mam malo komentaru, co s tim udelam? ja, naturlich, kdo si to chce precist, tak mi musi nejaky napsat a jeste se zaregistrovat." (myslim, ze je to genilani napad. vsichni autori by si meli na svoje stranky umistit registraci. nez se drahy ctenar naloguje na pokracovani vsech svych rozectenych povidek, otravi ho to natolik, ze se pusti do neceho, co velmi dlouho odkladal. takze se vlastne vymyslel lek na prokrastinaci! slava, nobelovku tomu, kdo tu kravinu s registrovanim vymyslel!)***patolozka: Priznavam, nic o tom nevim, proste jsem napsala, jak to vypada z meho uhlu pohledu. Diky za vysvetleni. Chapu, ze s tim mas problemy, ja mam problemy s registraci. V tomhle souhlasim s lanevrou - nebylo to nic proti tobe. Je mi proti srsti samotne "muset" - v tomto pripade muset se registrovat. Opravdu me nebavi vyplnovat registracni udaje, pri kazdem otevreni stranky se prihlasovat (o tom, ze si nepamatuju, kde jsem zaregistrovana, pripadne, kdyz uz to pretrpim a zjistim, ze dilo stoji za prd, se radsi ani nezminuju). Jako jasne, je to muj problem a moje volba - chci si to precist, tak se zaregistruju, pokud se mi nechce, smula. Ale i tak me to stve:)”
Přidělené hodnocení: x ( nemám zájem ) Dne: 2012-11-02 10:50:27
Lanevra:“...”
Přidělené hodnocení: x ( nemám zájem ) Dne: 2013-08-11 17:28:01
mariaa:“...”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2012-10-30 06:41:32
Tintinka:“Příběh jsem kdysi četla a líbil se, má docela originální nápad a je tam pár mých oblíbených motivů...”
Přidělené hodnocení: 4 Dne: 2012-10-29 21:18:07
Mrmla:“...”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2013-02-18 07:55:23
Adelaine:“Je to… prostě pohádka. Bylo nebylo… statečný, citlivý a chytrý prince se zamiluje do statečného, krásného a milého prince a po mnoha nástraháh spolu žíjí šťastně až na věky… Asi tak. Bylo to příjemné čtení, řekla bych, že až moc zdlouhavé a kvůli pár větám, jsem to málem přestala číst. Ale strávila jsem u toho docela milé chvíle.”
Přidělené hodnocení: 2 Dne: 2012-10-31 00:23:57
belldandy:“Přiznávám, že tohle není zrovna můj šálek kafe, ale mám pocit, že by tahle povídka neměla na FF deníku chybět a věřím, že se najdou tací, kteří si ji užijí (a jestli to tak je, přímo je vyzývám, ať se s tím netají. :) ) Ale musím ke svému komentáři připsat varování: Pokud nesnesete něžně tokajícího Snapea, nepřiměřeně trpícího Harryho, do kterého se někdo nepochopitelně zamiluje, zřejmě jen na základě lítosti - tak se na to rovnou vykašlete a ušetříte si soptění lávy kolem. Nicméně samotné kouzlo Scios Totalus mi tu přišlo jako zajímavý nápad se silným potenciálem a mezi klady by se snad dalo připsat to, jak je tu popsáno postupné rozvíjení vztahu. Pravda, vzhledem k tomu, že jsem tomu vztahu moc nevěřila, tak jsem to sama tak docela nedocenila ... Shrnu-li to kolem a kolem, nelituji, že jsem si tento příběh přečetla.”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2016-10-29 01:05:39