Povídky v SJ - ohodnocené na 60%

|< 10 11 12 13 14 15  >|

Sám na vode

Odkaz | Autor: MadLori | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: SJ | Postavy: Sherlock Holmes/John Watson | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Překlad povídky Alone on the Water.Odkaz na druhou část: http://crownightmare.blog.cz/1205/sam-na-vode-ii || Český překlad: http: //johnlock-collective.blog.cz/1311/alone-on-the-water-pt-1 (Povídka má dvě části)
Klíčová slova: Johnlock, angst and character death

Sectumsempra:
“Namet dobry, ale zpracovani trosku zdimacka na emoce.”
Akkarra:
“Co na to říct. Skvělý potenciál, který padá na zpracování. Není to špatné, to vůbec ne, ale mohlo to být o dost lepší.”
Mrmla:
“--”
Heredhether:
“Jauvajs, znovu ta agónie, a to jsem to už znovu číst nechtěla! Ale byla jsem zvědavá, jak to na mě bude působit v překladu. Pravda, překlad tomu v mých očích ubral na kvalitě i síle, a po letech od přečtení originálu mi to místy připadá přehnaně melodramatické a zbytečně moc to s tou tragédií tlačí na pilu. Ale povídka je to krásná a v Johnlock FF významná (protože je profláklá) - i proto mě docela mrzí, že se jí nedostalo kvalitnějšího překladu do ČJ. Slovenský překlad byl trošku kostrbatý, ale v místech, kde se jeho autorka (podle mého názoru) do děje víc vžila, šla kvalita nahoru. Nojo, je to asi na hlavu, ale vlastně Sherlockovi závidím.”
Benny:
“Slovenská verze upřednostněna pouze kvůli dřívějšímu vydání.Vlastně nevím, já se v těhle srdceryvných sklonech nenacházím.První část..no přetrpěná a líbil se mi až John a ne tak konečná scéna se Sherlockem.Ten jakýsi dodatek jak pokračuje život bez Sherlocka byl pro mě zbytečnost.3+”

Sám na vode

Odkaz | Autor: MadLori | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: SJ | Postavy: Sherlock Holmes/John Watson | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Překlad povídky Alone on the Water.Odkaz na druhou část: http://crownightmare.blog.cz/1205/sam-na-vode-ii || Český překlad: http: //johnlock-collective.blog.cz/1311/alone-on-the-water-pt-1 (Povídka má dvě části)
Klíčová slova: Johnlock, angst and character death

Sectumsempra:
“Namet dobry, ale zpracovani trosku zdimacka na emoce.”
Akkarra:
“Co na to říct. Skvělý potenciál, který padá na zpracování. Není to špatné, to vůbec ne, ale mohlo to být o dost lepší.”
Mrmla:
“--”
Heredhether:
“Jauvajs, znovu ta agónie, a to jsem to už znovu číst nechtěla! Ale byla jsem zvědavá, jak to na mě bude působit v překladu. Pravda, překlad tomu v mých očích ubral na kvalitě i síle, a po letech od přečtení originálu mi to místy připadá přehnaně melodramatické a zbytečně moc to s tou tragédií tlačí na pilu. Ale povídka je to krásná a v Johnlock FF významná (protože je profláklá) - i proto mě docela mrzí, že se jí nedostalo kvalitnějšího překladu do ČJ. Slovenský překlad byl trošku kostrbatý, ale v místech, kde se jeho autorka (podle mého názoru) do děje víc vžila, šla kvalita nahoru. Nojo, je to asi na hlavu, ale vlastně Sherlockovi závidím.”
Benny:
“Slovenská verze upřednostněna pouze kvůli dřívějšímu vydání.Vlastně nevím, já se v těhle srdceryvných sklonech nenacházím.První část..no přetrpěná a líbil se mi až John a ne tak konečná scéna se Sherlockem.Ten jakýsi dodatek jak pokračuje život bez Sherlocka byl pro mě zbytečnost.3+”

Sám na vode

Odkaz | Autor: MadLori | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: SJ | Postavy: Sherlock Holmes/John Watson | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Překlad povídky Alone on the Water.Odkaz na druhou část: http://crownightmare.blog.cz/1205/sam-na-vode-ii || Český překlad: http: //johnlock-collective.blog.cz/1311/alone-on-the-water-pt-1 (Povídka má dvě části)
Klíčová slova: Johnlock, angst and character death

Sectumsempra:
“Namet dobry, ale zpracovani trosku zdimacka na emoce.”
Akkarra:
“Co na to říct. Skvělý potenciál, který padá na zpracování. Není to špatné, to vůbec ne, ale mohlo to být o dost lepší.”
Mrmla:
“--”
Heredhether:
“Jauvajs, znovu ta agónie, a to jsem to už znovu číst nechtěla! Ale byla jsem zvědavá, jak to na mě bude působit v překladu. Pravda, překlad tomu v mých očích ubral na kvalitě i síle, a po letech od přečtení originálu mi to místy připadá přehnaně melodramatické a zbytečně moc to s tou tragédií tlačí na pilu. Ale povídka je to krásná a v Johnlock FF významná (protože je profláklá) - i proto mě docela mrzí, že se jí nedostalo kvalitnějšího překladu do ČJ. Slovenský překlad byl trošku kostrbatý, ale v místech, kde se jeho autorka (podle mého názoru) do děje víc vžila, šla kvalita nahoru. Nojo, je to asi na hlavu, ale vlastně Sherlockovi závidím.”
Benny:
“Slovenská verze upřednostněna pouze kvůli dřívějšímu vydání.Vlastně nevím, já se v těhle srdceryvných sklonech nenacházím.První část..no přetrpěná a líbil se mi až John a ne tak konečná scéna se Sherlockem.Ten jakýsi dodatek jak pokračuje život bez Sherlocka byl pro mě zbytečnost.3+”

Sám na vode

Odkaz | Autor: MadLori | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: SJ | Postavy: Sherlock Holmes/John Watson | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Překlad povídky Alone on the Water.Odkaz na druhou část: http://crownightmare.blog.cz/1205/sam-na-vode-ii || Český překlad: http: //johnlock-collective.blog.cz/1311/alone-on-the-water-pt-1 (Povídka má dvě části)
Klíčová slova: Johnlock, angst and character death

Sectumsempra:
“Namet dobry, ale zpracovani trosku zdimacka na emoce.”
Akkarra:
“Co na to říct. Skvělý potenciál, který padá na zpracování. Není to špatné, to vůbec ne, ale mohlo to být o dost lepší.”
Mrmla:
“--”
Heredhether:
“Jauvajs, znovu ta agónie, a to jsem to už znovu číst nechtěla! Ale byla jsem zvědavá, jak to na mě bude působit v překladu. Pravda, překlad tomu v mých očích ubral na kvalitě i síle, a po letech od přečtení originálu mi to místy připadá přehnaně melodramatické a zbytečně moc to s tou tragédií tlačí na pilu. Ale povídka je to krásná a v Johnlock FF významná (protože je profláklá) - i proto mě docela mrzí, že se jí nedostalo kvalitnějšího překladu do ČJ. Slovenský překlad byl trošku kostrbatý, ale v místech, kde se jeho autorka (podle mého názoru) do děje víc vžila, šla kvalita nahoru. Nojo, je to asi na hlavu, ale vlastně Sherlockovi závidím.”
Benny:
“Slovenská verze upřednostněna pouze kvůli dřívějšímu vydání.Vlastně nevím, já se v těhle srdceryvných sklonech nenacházím.První část..no přetrpěná a líbil se mi až John a ne tak konečná scéna se Sherlockem.Ten jakýsi dodatek jak pokračuje život bez Sherlocka byl pro mě zbytečnost.3+”

Sedemkrát (Seven Times)

Odkaz | Autor: kerriclifford240879 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Draco Malfoy/Hermiona Grangerová | Rating: 16+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 7
Shrnutí: Láska nalezená uprostřed války, krve a násilí.
Klíčová slova: Dramione, angst, drama


Skriňa

Odkaz | Autor: Enahma | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: HP, DD, MM | Rating: bez omezení | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 7
Shrnutí: Harry si odpykáva trest v žalároch so Snapom. Dostane z elixírov na VČÚ Prekonáva očakávania, profesor ho však nechce vo svojej triede. Harry sa s tým zmieri a rozhodne sa nebojovať. Okolnosti sa ale podozrivo menia a Snape tiež…
Klíčová slova:


Skriňa

Odkaz | Autor: Enahma | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: HP, DD, MM | Rating: bez omezení | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 7
Shrnutí: Harry si odpykáva trest v žalároch so Snapom. Dostane z elixírov na VČÚ Prekonáva očakávania, profesor ho však nechce vo svojej triede. Harry sa s tým zmieri a rozhodne sa nebojovať. Okolnosti sa ale podozrivo menia a Snape tiež…
Klíčová slova:


Snupin story

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Snape/Lupin | Rating: explicitní | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 15
Shrnutí: série ficletů s párem SS/RL, odkaz vede na seznam dle pořadí, jak jdou za sebou, nebo se dá začít prvním dílem a klikat na pokračování: webarchiv: https://web.archive.org/web/20220121135722/https://srdce.wgz.cz/temata/snupin-story
Klíčová slova: ficlet


Spojení (Linked)

Odkaz | Autor: Philyra912 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Draco Malfoy/Hermiona Grangerová | Rating: 13+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 23
Shrnutí: Keď úloha z Elixírov má zvláštne a znepokojujúce vedľajšie účinky na Draca a Hermionu, dozvedia sa o sebe viac, než kedy chceli.
Klíčová slova: romantika , Dramione


Spolu to zvládneme

Odkaz | Autor: crazy_maris | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: G – pro všechny | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Harry se rozhodl podstoupit nebezpečnou misi, jejíž úspěch není vůbec jistý. A v sázce je nejen Harryho život ...
Klíčová slova: Snarry, vězení, vyznání lásky


Spoznali sme more

Odkaz | Autor: luckei1 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Draco Malfoy/Hermiona Grangerová, Harry Potter, ... | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 35
Shrnutí: Draco Malfoy otočí po veľmi úspešnej kariére medzi smrťožrútmi, potom naverbuje Harryho a Hermionu, aby mu pomohli v pláne, ako premôcť Temného pána. Názov tohto príbehom je názvom piesne od úžasnej Dar Williams.
Klíčová slova: Dramione


Srdce draka

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Draco Malfoy a Hermiona Grangerová, Harry, Asteria Greengrassová (prvá mŕtva manželka, s ktorou má syna Scorpiusa), Hestia Glenwoodová (druhá snúbenica), Narcissa Malfoyová, Lucius Malfoy, Pansy Parkinsová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 33
Shrnutí: Draco Malfoy nemal šťastný život, hoci je boháč. V škole to mal ťažké, minulosť spojenú s lordom Voldemortom a ani v láske sa mu nedarí. Prvá milovaná manželka je mŕtva a on ostáva sám so svojim synom. Kvôli nemu sa znova zasnúbi, aby mal chlapec matku, no jeho snúbenica tiež umiera a Malfoyovci stoja pred novým škandálom. Hermiona bedlivo sleduje dianie v ich rodine a je presvedčená, že Draco má na svedomí záhadnú smrť oboch žien. Práve ona chce prísť záhadám na koreň a i preto sa vydáva pátrať na vlastnú päsť. Podarí sa jej zistiť pravdu?
Klíčová slova: dramione


Srdce si nevyberá

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Ron Weasley/Draco Malfoy | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 11
Shrnutí: Odpověď na výzvu.
Klíčová slova: Dron, RW/DM , Post-war


SS a tajomstvo Stonehenge

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Herry Potter, Sirius Black, Remus Lupin, Hermiona a Ron a další | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 34
Shrnutí: Severu Snape přežil válku i poslední bitvu. Ovšem zanechalo to na něm jisté následky, které se projeví do budoucna. Ovšem rozhodnutí minulosti budou hrát zásadní roli. Jak do toho zapadá Harry Potter? NEchte se překvapit a čtěte.
Klíčová slova:


SS a tajomstvo Stonehenge

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Herry Potter, Sirius Black, Remus Lupin, Hermiona a Ron a další | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 34
Shrnutí: Severu Snape přežil válku i poslední bitvu. Ovšem zanechalo to na něm jisté následky, které se projeví do budoucna. Ovšem rozhodnutí minulosti budou hrát zásadní roli. Jak do toho zapadá Harry Potter? NEchte se překvapit a čtěte.
Klíčová slova:


SS a tajomstvo Stonehenge

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Herry Potter, Sirius Black, Remus Lupin, Hermiona a Ron a další | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 34
Shrnutí: Severu Snape přežil válku i poslední bitvu. Ovšem zanechalo to na něm jisté následky, které se projeví do budoucna. Ovšem rozhodnutí minulosti budou hrát zásadní roli. Jak do toho zapadá Harry Potter? NEchte se překvapit a čtěte.
Klíčová slova:


Stály spoločník

Odkaz | Autor: bluestocking79 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Hermiona Grangerová | Rating: Pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Severus Snape se na svém portrétu k uzoufání nudí. Dokud nenastoupí nová profesorka přeměňování...
Klíčová slova: Portrét Severuse Snapea


Stály spoločník

Odkaz | Autor: bluestocking79 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Hermiona Grangerová | Rating: Pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Severus Snape se na svém portrétu k uzoufání nudí. Dokud nenastoupí nová profesorka přeměňování...
Klíčová slova: Portrét Severuse Snapea


Stará láska nehrdzavie

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Regulus Black, Harry Potter... | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Severus si myslel, že jeho život konečne nabral nejaký smer, avšak nerátal s tým, že sa v ňom objaví niekto, kto doň už dávno prestal patriť, niekto, o kom si myslel, že je roky mŕtvy. Bude staré príslovie o tom, že stará láska nehrdzavie, pravdivé? webarchiv: https://web.archive.org/web/20230312214024/https://media1.wgz.cz/files/media1:565306698bb5f.pdf.upl/Star%C3%A1%20l%C3%A1ska%20NEHrdzavie.pdf
Klíčová slova: R.A.B, Severus, romantika,


Stará láska nehrdzavie

Odkaz | Autor: Testralka(Tesska) | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Regulus Black, Harry Potter... | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Severus si myslel, že jeho život konečne nabral nejaký smer, avšak nerátal s tým, že sa v ňom objaví niekto, kto doň už dávno prestal patriť, niekto, o kom si myslel, že je roky mŕtvy. Bude staré príslovie o tom, že stará láska nehrdzavie, pravdivé? webarchiv: https://web.archive.org/web/20230312214024/https://media1.wgz.cz/files/media1:565306698bb5f.pdf.upl/Star%C3%A1%20l%C3%A1ska%20NEHrdzavie.pdf
Klíčová slova: R.A.B, Severus, romantika,


Stávka

Odkaz | Autor: Charlie | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Sirius Black, Charlie, Remus Lupin, James Potter, Lily Evansová | Rating: 15 + | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 36
Shrnutí: Dokonalá povídka o vztahu Siriuse Blacka a Charlie (AUTP), který prochází mnoha změnami.
Klíčová slova:


Stávka

Odkaz | Autor: vanityfair | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Profesor Snape vyzval slečnu Grangerovú, aby s ním uzavrela stávku. V odhodlaní zvíťaziť obaja riskujú svoju povesť a osobnú hrdosť. Humorný obrázok z náročných hodín elixírov a rafinovaného taktizovania je len ďalším dôkazom majstrovských charakterizačných a rozprávačských schopností americkej autorky vanityfair.
Klíčová slova: snamione


Stávka

Odkaz | Autor: vanityfair | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Profesor Snape vyzval slečnu Grangerovú, aby s ním uzavrela stávku. V odhodlaní zvíťaziť obaja riskujú svoju povesť a osobnú hrdosť. Humorný obrázok z náročných hodín elixírov a rafinovaného taktizovania je len ďalším dôkazom majstrovských charakterizačných a rozprávačských schopností americkej autorky vanityfair.
Klíčová slova: snamione


Stávka

Odkaz | Autor: vanityfair | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Profesor Snape vyzval slečnu Grangerovú, aby s ním uzavrela stávku. V odhodlaní zvíťaziť obaja riskujú svoju povesť a osobnú hrdosť. Humorný obrázok z náročných hodín elixírov a rafinovaného taktizovania je len ďalším dôkazom majstrovských charakterizačných a rozprávačských schopností americkej autorky vanityfair.
Klíčová slova: snamione


Stávka

Odkaz | Autor: vanityfair | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Profesor Snape vyzval slečnu Grangerovú, aby s ním uzavrela stávku. V odhodlaní zvíťaziť obaja riskujú svoju povesť a osobnú hrdosť. Humorný obrázok z náročných hodín elixírov a rafinovaného taktizovania je len ďalším dôkazom majstrovských charakterizačných a rozprávačských schopností americkej autorky vanityfair.
Klíčová slova: snamione


|< 10 11 12 13 14 15  >|