Přehled překladů - yellow

Čas ...

Odkaz | Autor: Autumns_Slumber | Překladatel: Yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter, Hermiona | Rating: NC-17 | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 3
Shrnutí: Harry našel a zničil všechny viteály, ale předtím, než se snad naposledy postaví Voldemortovi, chce vědět, jestli na něj po válce čeká šťastný život. ( Nebere v potaz závěr Prince dvojí krve a celé Relikvie smrti. )
Klíčová slova: snarry


Čas na změnu

Odkaz | Autor: Sansa | Překladatel: Yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 24
Shrnutí: Překlad od Yellow. Harry si přál, aby nikdy nebyl Chlapcem-který-přežil a jeho přání se splnilo. Nyní musí nést následky - obětovat všechno, co získal, aby zachránil svět. Cestou nachází lásku. Přijde o ni stejně, jako o všechno ostatní? Původně zveřejněno na http://tequila.iplace.cz/menu/cas-na-zmenu
Klíčová slova: Cestování časem , snarry


Jak jsem strávil léto v Bradavicích (a další věci, které nechcete, aby vaši studenti věděli)

Odkaz | Autor: Sansa | Překladatel: yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Co se děje v létě v Bradavicích.
Klíčová slova: humor , Snarry


Nečekaná pravda

Odkaz | Autor: Magdelena | Překladatel: Yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 9
Shrnutí: Harry se Severusem se pokouší zjistit, jak pro všechno na světě skončili nazí, s kocovinou a zřejmě ...ehm... vzatí.
Klíčová slova: překvapivé probuzení


Neobvyklé okolnosti

Odkaz | Autor: Sansa | Překladatel: yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 3
Shrnutí: Homeopatický léčitel Severus Snape žije spořádaný život. Až do doby, než do jeho obchodu přijde mladý muž jménem Harry Potter, který hledá léčbu na své vize. / Varování: slash, sexuální situace, AU
Klíčová slova: Snarry


Tequila

Odkaz | Autor: tallulahbell | Překladatel: yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape, Draco Malfoy/?? | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 26
Shrnutí: Co se stane, vypijete-li příliš mnoho tequily.
Klíčová slova: sex, touha , nedorozumění , Snarry

jajafilm:
“Klasická chlastací povídka, kdy se hlavní protagonisté probudí ze mdlob a zjistí, s kým to vlastně odpočívají. Na můj vkus trochu oplzlejší, ale ok.”
Usmevava_Barush:
“....”
Lucie:
“...”
l.terka:
“Perfekní”
Potkanice:
“...”
Benny:
“Povídka není dokonalá, ALE už jsem jí četla třikrát a párkrat si jí ještě určitě přečtu.Navíc další pár, který se v povídce vyvine je můj dalši nejmilovanější.”
Adelaine:
“:)”
delatrix:
“Skvělá povídka, jen vztah mezi postavami je ze začátku trochu komplikovaný.”
mariaa:
“,”
Sectumsempra:
“Pribeh by usel, kazdopadne mi tam desne vadil snape, ktery byl docela dost OOC, do toho vsevedouci potter... moc realne mi neprislo ani hetero/homo pomer nebelvirske loznice... ale dobre se to cetlo a taky mi nevadil brumbal, ktery (netradicne) nebyl vylicen nejak priblble....”
Mrmla:
“...”
Velká_koule_chaosu:
“....”
patolozka:
“Upřímný Severus, ochraňujácí Harry a Draco, kterého po pádu Voldemorta někdo napadá. Zajímavý příběh!”
Mája:
“Vtipná a rozverná :-) určitě se k ní někdy vrátím.”
Kate Mathews:
“...”
ZJTrane:
“Ja som si to s chlapcami užívala. A asi sa k tomu ešte vrátim... Niekedy určite.”
Cvrcinka:
“woow..”
Akkarra:
“Mě to nějak nezaujalo... Potter je větší spratek než obvykle a Severus je na můj vkus OOC až moc. Nicméně mi to občas přišlo vtipné, takže...”
finde:
“překlad výborné povídky od tallulahbell, místy trochu pokulhává, Severus trochu OOC, člověk ale občas potřebuje přisladit život”

Unwell

Odkaz | Autor: SocksForDobby | Překladatel: Yellow | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2013-09-23 | Počet kapitol: 96
Shrnutí: Severus Snape si po válce myslel, že jeho jméno bylo očištěno. Nikdy si nemyslel, že doživotní otroctví pro smrtijedy se bude vztahovat i na něj. Přesto je silný. Nenechá se zlomit.Varování: násilí, vztek, otroctví, vulgarismy, nedobrovolný sex, krvavé scény, něco jako AU, Vítěž DH awards. Překlad všech 96 zveřejněných kapitol dokončen 2019, nicméně fanfikce jako taková zůstává nedopsána; překlad také zveřejněn na Wattpadu: https://www.wattpad.com/user/41yellow
Klíčová slova: Snarry, násilí, nedobrovolný sex, vulgarismy, otroctví