Přehled překladů - misto713

Ďalšia dobrá šlamastika

Odkaz | Autor: Lilyseyes | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/ Severus Snape | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Nehoda s časovratom má pre Severusa Snapa nečakané následky, najmä keď mu Harry pribehne na pomoc.
Klíčová slova: péče, porozumění, časové posuny, sex


Jej oči

Odkaz | Autor: drachenmina | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Po 7 knihe AU. Severus Snape je jediný, ktorý dokáže vyliečiť rany Harryho Pottera, spôsobené pomstychtivou Bellatrix Lestrangeovou.
Klíčová slova: snarry


Keby si bol vlkolak

Odkaz | Autor: yukipon | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Charlie, Remus, Harry | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: manga, (čtěte z prava do leva), překlad: Misto713
Klíčová slova: komiks, manga


Len pár listov mimo

Odkaz | Autor: Devi, the Wynter Wytch | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 15
Shrnutí:
Klíčová slova: Snarry, Dopisy


Manželstvo

Odkaz | Autor: Janara | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Poter, Albus Brumbál, Lord Voldemort a další | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Na začiatku Harryho siedmeho ročníka Dumbledore vymyslel dokonalý spôsob, ako ukončiť vojnu. Je tu len jeden malý problém, Harry odmieta hrať riaditeľovu hru. Dokáže sa Harry vyhnúť pasci nastraženej starým čarodejníkom?
Klíčová slova: svatba, preslash, komedie


Neporušiteľná prísaha

Odkaz | Autor: yukipon | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Brubál, Snape, Hagrid, Harry, Ron, Hermiona | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: manga, (čtěte z prava do leva), překlad: Misto713
Klíčová slova: manga, komiks


Niekde medzi snom a bdením

Odkaz | Autor: r_grayjoy | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Uplynulo už vyše roka od Voldemortovej smrti a Harry ešte stále trpí nočnými morami zo Snapovej smrti. Keď sa jeho sny postupne začnú meniť, začne sa meniť aj jeho postoj. Harry napokon zistí, že keď niekto žije v minulosti aj budúcnosti zároveň, len veľmi ťažko nájde svoju prítomnosť. (EWE)
Klíčová slova: cestování v čase


Nocturne

Odkaz | Autor: Tira Nog | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 11
Shrnutí: 13 let po porážce Voldemorta. Bystrozorové pronásledují a popravují upíry. Jedním z chycených upírů odsouzených k smrti je Snape. Jde o překlad od misto713.
Klíčová slova: Severus upírem , snarry


Umbridgeovej utrpenie

Odkaz | Autor: yukipon | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Umbridgeová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: manga (čtěte z prava do leva),
Klíčová slova: komiks, manga


Znesiteľný koniec nešťastnej situácie

Odkaz | Autor: who_la_hoop | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Keď sa rozzúrený, úplne nahý Snape vrúti do Veľkej siene – práve vytrhnutý zo sveta mŕtvych a volajúci po krvi Harryho Pottera – zdráhavému hrdinovi čarodejníckeho sveta sa začne nová séria problémov.
Klíčová slova: Snarry

Fleur Tera:
“dúfala som, že to bude lepšie.. miestami trochu kostrbatý preklad”
Lucie:
“Docela vtipné, hlavně ten začátek stojí za přečtení. A není to dlouhé, takže jako večerníček před spaním, proč ne?”
Benny:
“Za 3”
Casiopea:
“Málem jsem si natrhla koutky. Naprosto masakrózní úvod se vzkříšeným nahým Snapem ve Velké síni. :D Ne že by tam nebylo pár drobností, které drhnou, ale když ono to bylo ták roztomilé. 3-4”
Mrmla:
“...”
Adelaine:
“Začátek byl ovšem ale excelentní. Pak dál už nic moc.”
mariaa:
“Povídka podle mě není tak hrozná, jaké má hodnocení, něco mezi 3 a 4...”
Akkarra:
“Poněkud to připomíná telenovelu... :/ Nejdřív jsem si myslela, že se jedná o parodii, ale ono je to očividně myšleno vážně... Na druhou stranu to pořád ještě není tak strašné, jak by mohlo vzhledem k užitým okolnostem být.”
belldandy:
“Na téhle povídce naprosto miluju její začátek. Ten, jak se Snape objeví nahý v Zapovězeném lese a jako oživlá mrtvola hned řeší, kdo že za to může? Ha Albus! No jo, ale ten je mrtvý. Ha - Potter! A hned, tak jak je - nahý, odkráčí do Velké síně si to s ním vyřídit. A k čtenářovu překvapení tam Potter vážně zrovna je. Jaká to náhoda. :). Ten nástup má u mě za pět. Zbytek povídky už to šlo sice dolů. Ale kvůli tomu začátku bych nemohla dát horší hodnocení. :) A přesně to místo, co cituje Sectumsempra se mi taky libilo. /// Souhlasím s Mariaou. Asi tak 3, 5 by podle mě odpovídalo. Tak já dám taky 4, aby se to vyrovnalo :)”
Velká_koule_chaosu:
“Povídka mi přišla "suchá", bez emocí a přišlo mi až přehnané, že jednou se chtěli líbat, pak zase ne, pak zase ano... To už člověku lezlo na nervy a měl chuť je oba nakopat... Hodně slabá povídka. Zklamala mě.”
Luna Snape:
“četla jsem i lepší povídky, nadruhou stranu četla jsem i horší, takže takový průměr”
Sectumsempra:
“..., , A potom, aj napriek habitu, kravate, blatu a faktu, že všetci zhromaždení mali dokonalý výhľad na jeho súkromné partie, Snapovi sa podarilo odplachtiť preč desivo dôstojným spôsobom." vtipna povidka :D”
assez:
“Ano.”