Přehled překladů - misto713

Ďalšia dobrá šlamastika

Odkaz | Autor: Lilyseyes | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/ Severus Snape | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Nehoda s časovratom má pre Severusa Snapa nečakané následky, najmä keď mu Harry pribehne na pomoc.
Klíčová slova: péče, porozumění, časové posuny, sex


Jej oči

Odkaz | Autor: drachenmina | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Po 7 knihe AU. Severus Snape je jediný, ktorý dokáže vyliečiť rany Harryho Pottera, spôsobené pomstychtivou Bellatrix Lestrangeovou.
Klíčová slova: snarry


Keby si bol vlkolak

Odkaz | Autor: yukipon | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Charlie, Remus, Harry | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: manga, (čtěte z prava do leva), překlad: Misto713
Klíčová slova: komiks, manga


Len pár listov mimo

Odkaz | Autor: Devi, the Wynter Wytch | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 15
Shrnutí:
Klíčová slova: Snarry, Dopisy


Manželstvo

Odkaz | Autor: Janara | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Poter, Albus Brumbál, Lord Voldemort a další | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Na začiatku Harryho siedmeho ročníka Dumbledore vymyslel dokonalý spôsob, ako ukončiť vojnu. Je tu len jeden malý problém, Harry odmieta hrať riaditeľovu hru. Dokáže sa Harry vyhnúť pasci nastraženej starým čarodejníkom?
Klíčová slova: svatba, preslash, komedie


Neporušiteľná prísaha

Odkaz | Autor: yukipon | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Brubál, Snape, Hagrid, Harry, Ron, Hermiona | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: manga, (čtěte z prava do leva), překlad: Misto713
Klíčová slova: manga, komiks


Niekde medzi snom a bdením

Odkaz | Autor: r_grayjoy | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Uplynulo už vyše roka od Voldemortovej smrti a Harry ešte stále trpí nočnými morami zo Snapovej smrti. Keď sa jeho sny postupne začnú meniť, začne sa meniť aj jeho postoj. Harry napokon zistí, že keď niekto žije v minulosti aj budúcnosti zároveň, len veľmi ťažko nájde svoju prítomnosť. (EWE)
Klíčová slova: cestování v čase

jesssnape:

“2 - 3”

Akae21:

“...”

Benny:

“Skoro jak telenovela:dlouhé, nudicí a už jsem to četla 2x a nepamatuji si to a ani nechci.Dám za 2”

Akkarra:

“To byl slaďák... :) Nesmírně mi tady vadila Hermiona - takhle jsem na ní už dlouho nenadávala, ačkoli ani jindy nebývám jejím výskytem nijak nadšena. Za to Severus byl k zulíbání. :)”

Mrmla:

“---”

shadow:

“Pěkná povídka, ráda se k ní vracím.”

belldandy:

“Trochu i z nostalgie ... jedna z prvních snarry, které jsem četla. :) - PS: Dovolím si poznamenat, že třebaže časovky mi skoro vždy přijdou nedomyšlené, tak zde se v minulosti celkem jasně tvoří alternativní realita neboli v obou časových rovinách následky být znát nemusí. Realita v níž Harry skončí bude zřejmě zcela jiná než ta z které odešel. A právě to mi jediné připadá logické. :) / Víte někdo, co tím ta Assez myslí?”

Adelaine:

“Je to zajímavý, dobře napsaný, ale mně u takovýhle povídek vadí, že autorka nemyslí na následky, které jistojistě musí přijít a jelikož se míchá minulost s přítomností, musí se projevit v obou časových rovinách.”

kami:

“Poviedky, ktoré by som vyhľadávala, keby existovali v mne prístupnom jazku, by vyzerali presne takto. Niekto z doby Harryho sa dostane k mladému Severusovi, alebo naopak. Koniec, nie úplne "pravý" Severus a Potter mi prekážali, ale aj tak sa k niektorým pasážiam vrcaciam a jednoducho je tam mladý Snape a bodka. :)”

Velká_koule_chaosu:

“,,,”

beruska:

“:-)”

assez:

“Hodnotím nadprůměrně. Proč? Protože tahle slaďárna mě donutila vymyslet protipólový příběh. Ale bacha… ne že bych s tímhle koncem souhlasila. (Což je ostatně důvod, proč jsem vymyslela téměř protipól. :))”

ZJTrane:

“Nádherný osud pre Severusa Snapea. Miestami sa mi zastavil dych. Škoda, že to bolo také krátke. Za to, ako ma to bavilo a hlavne za tie pocity, ktoré vo mne poviedka vyprovokovala, napriek tomu, že Harryho moc nemám v láske dávam 4 body.”

Lilithka:

“Je po bitvě a Harry by mohl hodit všechno za hlavu. Mohl, jenže se mu pořád zdá o tom, jak Severus umírá. Jsou to strašné sny, ale o to hezčí je, když se přesune do Severusova mládí a od té doby je povídka pěkně propracovaná, nepostrádá logiku a ačkoliv mi na konci přijde předvídatelná, překvapila mě tím, že nebyla zbytečně romantická a přeslazená. Za poslední tečkou jsem si řekla, ano, takhle by to možná i mohlo skončit. Na druhou se příběh ke konci jeví, že autorka měla deset kapitol naplánovaných a chtěla se do nich za každou cenu vejít. Kvůli mírné degradaci slohu a předvídavosti dávám trojku.”


Nocturne

Odkaz | Autor: Tira Nog | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 11
Shrnutí: 13 let po porážce Voldemorta. Bystrozorové pronásledují a popravují upíry. Jedním z chycených upírů odsouzených k smrti je Snape. Jde o překlad od misto713.
Klíčová slova: Severus upírem , snarry


Umbridgeovej utrpenie

Odkaz | Autor: yukipon | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Umbridgeová | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: manga (čtěte z prava do leva),
Klíčová slova: komiks, manga


Znesiteľný koniec nešťastnej situácie

Odkaz | Autor: who_la_hoop | Překladatel: misto713 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Keď sa rozzúrený, úplne nahý Snape vrúti do Veľkej siene – práve vytrhnutý zo sveta mŕtvych a volajúci po krvi Harryho Pottera – zdráhavému hrdinovi čarodejníckeho sveta sa začne nová séria problémov.
Klíčová slova: Snarry