Přehled překladů - anonymní

Dlaň milosrdenství

Odkaz | Autor: Juxian Tang | Překladatel: anonymní | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Albus Brumbál/Severus Snape | Rating: 12+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Albusovo POV. Albus Brumbál vždy velmi pečuje o své nástroje /// Na žádost Sargo :) přidávám VAROVÁNÍ: Albus Brumbál je tu líčen jako natolik manipulátorský, že se dá říci, že je vypočítavě odporně zlý.
Klíčová slova: překlad


Důvěra

Odkaz | Autor: Ferry | Překladatel: anonymní | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Remus Lupin | Rating: přístupné | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Nic není, jak se zdá
Klíčová slova: drabble

kami:
“Priznávam, že som na tom podobne ako Benny, ale vôbec nechápem, čo je v konečnom dôsledku na tom také super?”
Benny:
“Bez mučení přiznávám,že těch pár vět mne oslovilo až po čtvrtém(?)přečtení”
Adelaine:
“Tohle mi přišlo velmi pěkně zachycené a vystižené.”
Nerla:
“Upřímně nějak mám problém s tím, že zatímco byly dvě první věty zcela geniální, ty další jsou hrozně kostrbaté. Jsem si jistá, že by to šlo vypilovat, (a možná je to jen kvůli překladu,) jenže takhle... no a navíc jsem nějak zpočátku nabyla dojmu, že je to o Siriusovi, a teprve pak jsem si přečetla pairing. Tohle mi neutkví.”
Mrmla:
“...”
Sectumsempra:
“perfektni ukazka toho, ze neni potreba vyblinknout 17534 slov, aby bylo dilo poutave, dobre se cetlo a aby se ctenari behem deseti minut nevykourilo z hlavy...”
belldandy:
“Jestli nedám pět, tak je to proto, že se nejsem jistá, jestli dokážu kvalitativně dobře zhodnotit pět vět. Ale bylo by to pěkné. Pět vět - pět bodů. Za každou větu jeden. :) Takže pokušení bylo silné ...”
sandymathews:
“velmi to vystihl”
Akkarra:
“Lupin a jeho pohnutky...”
Velká_koule_chaosu:
“! Asi nejvíce moje pocity vystihl jeden komentář: "Tak pravil Bůh a a já nevím, co říct. Děkuji."(Neya) ... (víc nemusí být řečeno..)”
Istar Halabába:
“To je mých oblíbených pět vět.”
bedrníka:
“Melancholické drabble o Lupinovi, který se poučil.”

Nejkrásnější vzpomínka

Odkaz | Autor: Ferry | Překladatel: anonymní | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Snape/Lupin | Rating: neuveden | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Kdo seje vítr, sklízí bouři. Musí to tak být vždy?
Klíčová slova: ochrnutí, hurt/comfort


Osud jim nepřál

Odkaz | Autor: Ferry | Překladatel: anonymní | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP/SS | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí:
Klíčová slova: ficlet


Terapie

Odkaz | Autor: Ferry | Překladatel: anonymní | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Snape/Lupin | Rating: neuveden | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Volně navazuje na Nejkrásnější vzpomínku.
Klíčová slova: ochrnutí, sex


Upřímné přiznání (spasí duši, ale zkazí pověst)

Odkaz | Autor: DementorDelta | Překladatel: anonymní | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Harry Potter, další páry | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Brumbál je přesvědčen, že profesor lektvarů dobře ví, proč Bradavice potřebují nové pravidlo.
Klíčová slova: humor, ficlet, pravidlo, učitel, student