Přehled překladů - Sinam Llumi

Stránky: 

Repechage

Odkaz | Autor: Fabula Rasa | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Sirius Black | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 18
Shrnutí: Na začátku byla obyčejná sázka – odváží se Sirius Black políbit Severuse Snapea? Jenže Snapeova reakce je více než zarážející, a Sirius celou věc najednou nedokáže dostat z hlavy. Překlad: Sinam Llumi // Poznámka překladatelky: Než se pustíte do čtení, chci vás varovat, že povídka je sice moc pěkně napsaná, ale hodně stará a tudíž z dnešního pohledu příšerně nekanonická. Berte ji radši jako AU. :) Autorka dala postavám jinou minulost a tím pádem i jiné zkušenosti (a částečně charakter) než JKR. Buď na její verzi přistoupíte, nebo se budete až do konce povídky chytat za hlavu. :) S.L.
Klíčová slova: HP, sex, romance


Sedm dní od Remusovy smrti

Odkaz | Autor: xylodemon | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Remus Lupin/Sirius Black | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Remus je mrtvý. Dokáže se s tím životem zkoušený Sirius smířit? Překlad: Sinam Llumi
Klíčová slova: tragické, RL/SB


Skvostná temnota

Odkaz | Autor: Minx | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Lucius Malfoy, Severus Snape/neznámý muž | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Challange výzva:Snape je aktivní Smrtijed
Klíčová slova: znásilnění, mučení neznámé oběti, temné


Slyšeli jste ten, jak

Odkaz | Autor: Seeker | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Lucius Malfoy/Remus Lupin | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Už jste slyšeli, ten jak přijde víla, upír a vlkodlak do baru?
Klíčová slova: sex ve třech, humor


Soukromý svět

Odkaz | Autor: busaikko | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Remus Lupin/Sirius Black | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 9
Shrnutí: "Sleduj Remuse", řekl Peter."Hledej důkazy."Ale Sirius našel něco jiného.Vánoce 1979.Napsáno v roce '05, mezi díly pět a šest.
Klíčová slova: AU, Pobertové


Srdce na dlani

Odkaz | Autor: Juxian Tang | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: SS/AB, SS/HP, SS/Smrtijedi | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: „Hlupáci, kteří nosí okázale svá srdce na dlani, kteří nedokáží vládnout nad svými city, kteří se utápí v nešťastných vzpomínkách a nechají se tak snadno vyprovokovat – jinými slovy, slaboši...“
Klíčová slova: Znásilnění.


Stříbrný měsíc

Odkaz | Autor: Maeglin Yedi | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Remus Lupin/Sirius Black, Remus Lupin/Walden Macnair | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Člověk si zvykne na všechno. Dokonce i na Waldena Macnaira.
Klíčová slova: RL/SB, RL/WM, koncentrační tábor

Cora:
“Po dočtení jsem měla prakticky stejné pocity jako po Resistance. Napsáno i přeloženo skvěle, to bez diskuze. Tak moc se mi ale nelíbí námět (resp. fakt, že by vůbec byl někdo ochotný zřízení podobného táboru odklepnout), že nejsem schopna objektivního posouzení... minimálně tu čtyřku by si to zasloužilo, ale já ji dát nedokážu.”
Adelaine:
“Konec se mi líbil hodně, a přestože násilí nemusím, tady to nebylo zas tak zlý a dokreslovalo to příběh. No, popravdě jsem čekala něco trochu víc, myslím, že tento příběh by mohl být propracovanější tak, že by víc vtáhl a víc zapůsobil na mě. Ale celkově líbilo. 3/4”
kami:
“Táto je fakt dobrá.”
Mrmla:
“...”
Benny:
“Jistě, že hodně lidí šokuje prostředí koncentrančních táboru(mě, která si o čte o Šoa už od první třídy, to zas tak nešokuje)Spiš mi to nepřijde adekvatní přebírat do povídky o HP.Ale to je jen můj problém.Plný počet nedám:3, 5”
belldandy:
“Zkouším číst již poněkolikáté a podle mě je to vynikající. :) Hlavně ty malé detaily jako boty, které si Remus nevratně vypůjčí od mrtvého. Pravda hodnocení platí jen v rámci FF. S tím nápisem "Práce vymítá bestii" a většným kouřem z komínů - jsou nárážky na holokaust velmi explicitní a pokud to mám vidět jako nějakou výpověď tohoto druhu, pak platí že se v rámci obecnější literatury najdou texty mnohem syrovější a z hlavy nejdoucí. - To bych se ovšem cítila jako šťoura. - A ještě si nedokážu nechat pro sebe tuhle drobnou výtku. Já si myslím, že tohle by ministerstvo kouzel prostě neudělalo. Źe jsou pedantskou a zároveň neschopnou a nejspíš i pěkně zkorumpovanou vládou, tomu věřím. Kdybych ale měla vzít za bernou minci, že udělají i tohle, musela bych se ptát zda fandit jim nebo raději Voldemortovi? /// Já jsem si až do teď myslela, že S.L. překládá klasiky v citátech jen proto, že neexistuje jejich český překlad. V případě Tygra tomu tak však evidentně není. Neboli docházím k překvapivému závěru, že ji to prostě baví. :) Jo a se studem přiznávám, že ta nápověda s výkladem básně mi docela bodla. Takže díky za ni.”
sandymathews:
“...”
SinamLlumi:
“V případě zájmu vizte můj komentář k originálu, jemuž taky patří všechny body. Nemyslela jsem si, že to někdy řeknu, ale ve chvílích jako je tato mě ani nemrzí, že už nemám čas překládat ff. :) S.L.”
Nerla:
“Na základě názvu jsem čekala nějakou další ukňouranou pobitevní a lásku vyznávající povídku a nemohla jsem se plést více. Dokonce se mi název k tomuhle typu povídky, k téhle povídce líbí hrozně moc, ačkoliv mě prve málem odradil. Nicméně... nepůsobilo to na mě tak, jak mělo, pořád to bylo hodně uhlazené a nepříliš věrohodné. Tohle je skutečně těžké téma, když jsem ho zkoušela zpracovat já, selhala jsem, ale na druhou stranu, já nehodnotím snahu, ale výsledek. Takže lepší průměr.”
Sargo:
“Už to na mě bylo skoro moc. Což je samozřejmě poklona autorce. Napsané je to skvěle.”
mariaa:
“...”
Akkarra:
“Ou... Chudáček Remus a Walden Macnair v nejlepší formě - neutěšená přítomnost kořeněná brutálním, krvavým sexem a závěr, který se dá za daných okolností považovat za romantický. :)”
René.K.:
“Rozhodně zajímavá povídka. Netradiční pár se mi zamlouval :) A ačkoliv se děj točí kolem násilí a holokaustu, konec byl uvěřitelný a líbil se mi ze všeho nejvíc. Další plus dávám za bloodplay. Překlad: Sinam Llumi.”

Špatnosti

Odkaz | Autor: Juxian Tang | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Sirius Black/Regulus Black | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí:
Klíčová slova: chan, incest, rimming, Walburga, Grimmauldovo náměstí


Tichošlápkův ostnatý obojek

Odkaz | Autor: xylodemon | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Remus Lupin | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Harry najde v Siriusových věcech něco podezřelého... Překlad: Sinam Llumi. asfyxiofile, škrcení
Klíčová slova: PWP


Trapný

Odkaz | Autor: Fly (Ferry) | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Igor Karkarov | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: "Byl to skutečně zvláštní člověk." Netradiční průřez HP s Igorem Karkaroffem v hlavní roli.
Klíčová slova:


Trest v měsíčním svitu

Odkaz | Autor: eeyore9990 | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Rodolphus Lestrang/Rabastan Lestrang | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Zbloudění z cesty, kterou určil Pán zla, může mít vážné následky.
Klíčová slova: Nucený sex , incest


Třiapadesát příběhů o Snapeovi a Blackovi

Odkaz | Autor: Amanuensis | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Sirius Black | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 53
Shrnutí: Poznámka překladatele: Výzva (challenge) je téma, vymyšlené obvykle organizátory a/nebo účastníky festu. Autor, který se chce festu účastnit, si vybere libovolnou výzvu a napíše na ni povídku. Amanuensis vtipně zpracovala všech 53 výzev Intimate Enemies.
Klíčová slova: humor, parodie


Ty

Odkaz | Autor: LookFar | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Remus Lupin/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Jak se válka s Voldemortem blíží ke konci, Lupin se dozvídá o svém kolegovi profesoru Snapeovi něco překvapivého.
Klíčová slova: s/d prvky, angst, RL/SS


Velmi nebezpečné hry

Odkaz | Autor: Juxian Tang | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: SS/DM, SS/NL, SS/HP | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: slovo překladatelky: Povídka o 1000 slovech, výzva From Dusk til Dawn č.9, inspirovaná filmem Wild Things (Nebezpečné hry) - který já osobně jsem neviděla, takže vám k tomu víc nepovím. :)
Klíčová slova:


Vlažný

Odkaz | Autor: Juxian Tang | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Snape/Lupin | Rating: neuveden | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Lupin zjistí, že k ubytování v Bradavicích dostane ještě něco navrch. Povídka má ještě dvě pokračování - Můj a Z temnoty. Více o povídce zde: https://fanpolis.fandom.com/cs/wiki/Vla%C5%BEn%C3%BD
Klíčová slova: sex


Vlci

Odkaz | Autor: GatewayGirl | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Remus Lupin/Sirius Black, James Potter, Peter Pettigrew | Rating: NC17 | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 4
Shrnutí: "Žertík" v Chroptící chýši se zvrtne, Severus Snape zahyne. Pobertové se zbaví jeho těla a nic se nestane. Když jim projde i tohle, co by jim neprošlo?
Klíčová slova: AU, Pobertové, smrt Severuse Snapea


Všudypřítomný Mr. Black

Odkaz | Autor: The Moste Potente | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Sirius Black | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Sirius Black pózuje pro Snapeův oblíbený pornočasopis
Klíčová slova: Porno


Z temnoty

Odkaz | Autor: Juxian Tang | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Remus Lupin | Rating: PG-13 | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 3
Shrnutí: Lupin má pocit, že zachráněný Snape se chová nějak divně. Závěrečný díl trojdílné série (Předchází Vlažný a Můj).
Klíčová slova: SS/RL,


Zašukáme si?

Odkaz | Autor: Bernice Russell | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Snape / Hoochová | Rating: 18 + | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Originální název: Fancy a fuck? / Poznámka: Prastará povídka z roku 2002. :) U originálu je docela pěkný (a naprosto nevinný :)) obrázek od Mawkish. Zde: http://members.ozemail.com.au/~brussell/nicetits.htm . POZOR! Zařazení do SLASHe či HETu je v tomto případě sporné! :)
Klíčová slova: pwp


Zatímco svět spí

Odkaz | Autor: Topaz Eyes | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Hermiona Grangerová, skoro kanonický pár(tajemství) | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Sváteční noc na Grimmauldově náměstí.
Klíčová slova: Hermiona, tajemství


Závod

Odkaz | Autor: Violet Quill | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape, Remus Lupin | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Závod, kto bude hore a kto dole... Dá sa to spravodlivo vyriešiť keď sa jedná o Severusa a Remusa?
Klíčová slova: Sex, SS/RL


Zdání klame

Odkaz | Autor: Titti | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Remus Lupin/Sirius Black | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Sirius se dočká odpoštění za přestupek, kterého se dopustil. Má pokračování:Na začátku
Klíčová slova: Dominantní Lupin, domácí disciplína, výprask


Zlé sny

Odkaz | Autor: MusIgneus | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape/Remus Lupin/Lucius Malfoy | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Remusův nepříjemný zážitek s Luciusem Malfoyem
Klíčová slova: Non-con, sex ve třech, double penetration, jehly, mučení(ne do detailu)


Žádný tak slepý

Odkaz | Autor: Pun | Překladatel: Sinam Llumi | Fandom: Master and Commander | Jazyk: ČJ | Postavy: Jack Aubrey/Stephen Maturin | Rating: 15+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Jako obvykle-Jack něco řekne, Stephen se v tom pitvá.
Klíčová slova: Master&Commander


Stránky: