Přehled překladů - Eggy

Cloak of Courage

Odkaz | Autor: Wendynat | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: +15/+18 | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Hermiona prožije bolestnou ztrátu, objevuje nové nebezpečí. Aby ochránila sebe i ostatní vstupuje do manželství.
Klíčová slova: nucené manželství, sex, napětí, romantika


Finding His Voice

Odkaz | Autor: Michmak | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: 18+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 9
Shrnutí: Po vojne sa Snape vzďaluje do svojho podzemia a je pripravený prežiť svoj život bez priateľov a sám. Dovolí mu to Hermiona?
Klíčová slova: Snamione


Manželské zvýhodnenie

Odkaz | Autor: miamadwyn | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermina Grangerová, zbor | Rating: 15+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Ako Grangerová a Snape okašlali Ministerstvo, Radu školy, naštvali Minervu a celý učiteľský zbor Rokfortu, zatiaľ čo hľadali pravú lásku
Klíčová slova: snamione


Ovocné guličky

Odkaz | Autor: Michmak | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Hermiona se Severusem mají díte... malého chlapce... Hermiona má problémy s výchovou a tak požádá o pomoc svojeho manžela...
Klíčová slova: Snamione


Plášť odvahy

Odkaz | Autor: WendyNat | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: 18+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Tento FF príbeh je voľne založený na výzvu WIKTT Manželský zákon (Marriage law). Neviem, či splním všetky požiadavky výzvy, ale spravím čo budem môcť, aby áno. Bude to o niečo temnejšie, než moje minulé FF... vyskytne sa tu aj smrť niektorej z postáv a popisy závislosti. Dodatočné varovania budú pri jednotlivých kapitolách. PREKLAD: Eggy
Klíčová slova: manželský zákon, snamione


Stály spoločník

Odkaz | Autor: bluestocking79 | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Hermiona Grangerová | Rating: Pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Severus Snape se na svém portrétu k uzoufání nudí. Dokud nenastoupí nová profesorka přeměňování...
Klíčová slova: Portrét Severuse Snapea


Učednica a Nekromanter

Odkaz | Autor: JunoMagic | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová a zvyšok | Rating: 15+/18+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 250
Shrnutí: Hermiona zachráni život Severusovi Snapovi v Škriekajúcej búde. Zatiaľ, čo je ešte stále v kóme u Svätého Munga, kde sa pomaly zotavuje zo svojho zranenia, sa začína jeho súd kvôli jeho zločinom. Napriek úsiliu Harryho, aby dostal milosť, Snapove oslobodenie prichádza s podmienkou. Bude prepustený na tri roky aby dokázal svoju sociálnu rehabilitáciu. Do troch rokov si musí nájsť manželku. Ak podmienku nesplní do konca života zostane v Azkabane. Ale nájsť ženu už nie je tak jednoduché, ako v kúzelníckom svete bývalo. Kvôli prevencii genetických chýb, kvôli príbuzenským svadbám v čistokrvných rodinách, vstúpil do platnosti Zákon o manželstve. Čarodejnícke rodokmene musia byť preskúmané a len páry s priaznivou kombináciou génov dostanú povolenie sa uzavrieť manželstvo. Harry a jeho priatelia sa rozhodnú zachrániť Snapa pred Azkabanom a nájsť mu manželku. Samozrejme, veci sa vyvinú zlým smerom a Hermiona sa stane dobrovoľníkom pre túto úlohu. Keď sa pokúša získať Snapovu dôveru ako jeho učednica, Hermiona zistí o Severusovi Snapovi viac, než si kedy myslela, že zistí. U svojho majstra sa postupne dostáva do víru politických a magických intríg, machinácií a diabolských plánov. U muklov narodený kúzelníci a čarodejnice zomierajú, nekromanti sa objavujú, čarodejnícke portréty sa prestávajú hýbať, Dary smrti (Relikvie smrti) miznú a znovu sa objavujú... A uprostred toho sa Hermiona bezhlavo, beznádejne a neodvolateľne zamiluje do Severusa Snapa. Preklad od EGGY
Klíčová slova: snamione

Katekyo:
“...”
Ammorrek:
“250 kapitol vypadá děsivě, ale už se těším :-)”
Licona:
“Pekná poviedka :) Škoda, že autorka nedokončila pokračovanie...”
Lucie:
“Krásná, propracovaná povídka. Nové nápady, nové postavy. Lbí se mi, že to není jen o ústředním páru, ale propracován je částečně i osud vedlejších postav. Povídka dlouhatánská, ale to nevadí, nenudí, aspoň hned nemusíte hledat něco nového k přečetní.”
mayla:
“Milujem dlhé poviedky a táto patrí podľa mňa k tým najlepším.”
Keiko.kei:
“Děsila mě ta délka povídky a moc se mi do čtení nechtěla, ale jsem ráda, že jsem začala... Něco je sice trochu klišé, ale má to i hromadu originálních nápadů. Začátek mě bavil, většinou odpovídající charaktery, ale nakonec vás znudí ta zdlouhavost.Později mi to přišlo sekané, jakoby to na sebe ani moc nenavazovalo – strohé. Konec byl už moc zamotaný a překombinovaný”
Nerla:
“...”
Luna Snape:
“...”
patolozka:
“Skvělá povídka, těším se na pokračování...”
Slythoryn:
“...”
ZJTrane:
“Veľmi dobrá a prepracovaná poviedka a krásny preklad od Eggy.”
GwenLoguir:
“Vidieť, že autorka nebola dieťa. Poviedka je vynikajúca... dôkladná... miestami zľahka pikantná. Užila osm si to. A Eggy si dala záležať. Dá m si to čoskoro ešte raz pokope.”