Přehled překladů - Eggy

Cloak of Courage

Odkaz | Autor: Wendynat | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: +15/+18 | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Hermiona prožije bolestnou ztrátu, objevuje nové nebezpečí. Aby ochránila sebe i ostatní vstupuje do manželství.
Klíčová slova: nucené manželství, sex, napětí, romantika


Finding His Voice

Odkaz | Autor: Michmak | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: 18+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 9
Shrnutí: Po vojne sa Snape vzďaluje do svojho podzemia a je pripravený prežiť svoj život bez priateľov a sám. Dovolí mu to Hermiona?
Klíčová slova: Snamione

Katekyo:

“...”

mariaa:

“...”

Ammorrek:

“:-) dalo se to”

Zuzi:

“Severus :]”

beruska:

“Zajimavy preklad”

Kate Mathews:

“...”

GwenLoguir:

“Trochu ťažkopádne, ale celkom ušlo”

Jacomo:

“Severus + Hermiona. Snad nejčastější pár FF HP mimo slash (nebo je to můj dojem, protože skoro nic jiného nečtu? :-D). Není to kánon. Postavy jsou mírně OOC. Téma je trochu ohrané. ALE - a to je nejdůležitější: je to nádherný příběh. Krásný, sladký příběh o temném hrdinovi, které my ženy tak milujeme. Je plný něžných pocitů, citových zmatků a láskyplných okamžiků. Je to prostě ta správná povídka, když je nám ženským smutno, venku a v nás je mráz a hledáme potřebu teplého krbu a náručí. Ta jedna hvězdička tam chybí kvůli konci, respektive jeho absenci. Bohužel jsem čekala nějaké radikálnější vyústění.”

Jimmi:

“Zaujímavý príbeh (ale čo iné čakať od tejto autorky). Napriek tomu, že tento pár nie je môj obľúbený - zaujal. Eggy si na preklade dala záležať, veľmi oceňujem jej snahu.”


Manželské zvýhodnenie

Odkaz | Autor: miamadwyn | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermina Grangerová, zbor | Rating: 15+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Ako Grangerová a Snape okašlali Ministerstvo, Radu školy, naštvali Minervu a celý učiteľský zbor Rokfortu, zatiaľ čo hľadali pravú lásku
Klíčová slova: snamione


Ovocné guličky

Odkaz | Autor: Michmak | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Hermiona se Severusem mají díte... malého chlapce... Hermiona má problémy s výchovou a tak požádá o pomoc svojeho manžela...
Klíčová slova: Snamione


Plášť odvahy

Odkaz | Autor: WendyNat | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: 18+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Tento FF príbeh je voľne založený na výzvu WIKTT Manželský zákon (Marriage law). Neviem, či splním všetky požiadavky výzvy, ale spravím čo budem môcť, aby áno. Bude to o niečo temnejšie, než moje minulé FF... vyskytne sa tu aj smrť niektorej z postáv a popisy závislosti. Dodatočné varovania budú pri jednotlivých kapitolách. PREKLAD: Eggy
Klíčová slova: manželský zákon, snamione


Stály spoločník

Odkaz | Autor: bluestocking79 | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Hermiona Grangerová | Rating: Pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Severus Snape se na svém portrétu k uzoufání nudí. Dokud nenastoupí nová profesorka přeměňování...
Klíčová slova: Portrét Severuse Snapea


Učednica a Nekromanter

Odkaz | Autor: JunoMagic | Překladatel: Eggy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová a zvyšok | Rating: 15+/18+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 250
Shrnutí: Hermiona zachráni život Severusovi Snapovi v Škriekajúcej búde. Zatiaľ, čo je ešte stále v kóme u Svätého Munga, kde sa pomaly zotavuje zo svojho zranenia, sa začína jeho súd kvôli jeho zločinom. Napriek úsiliu Harryho, aby dostal milosť, Snapove oslobodenie prichádza s podmienkou. Bude prepustený na tri roky aby dokázal svoju sociálnu rehabilitáciu. Do troch rokov si musí nájsť manželku. Ak podmienku nesplní do konca života zostane v Azkabane. Ale nájsť ženu už nie je tak jednoduché, ako v kúzelníckom svete bývalo. Kvôli prevencii genetických chýb, kvôli príbuzenským svadbám v čistokrvných rodinách, vstúpil do platnosti Zákon o manželstve. Čarodejnícke rodokmene musia byť preskúmané a len páry s priaznivou kombináciou génov dostanú povolenie sa uzavrieť manželstvo. Harry a jeho priatelia sa rozhodnú zachrániť Snapa pred Azkabanom a nájsť mu manželku. Samozrejme, veci sa vyvinú zlým smerom a Hermiona sa stane dobrovoľníkom pre túto úlohu. Keď sa pokúša získať Snapovu dôveru ako jeho učednica, Hermiona zistí o Severusovi Snapovi viac, než si kedy myslela, že zistí. U svojho majstra sa postupne dostáva do víru politických a magických intríg, machinácií a diabolských plánov. U muklov narodený kúzelníci a čarodejnice zomierajú, nekromanti sa objavujú, čarodejnícke portréty sa prestávajú hýbať, Dary smrti (Relikvie smrti) miznú a znovu sa objavujú... A uprostred toho sa Hermiona bezhlavo, beznádejne a neodvolateľne zamiluje do Severusa Snapa. Preklad od EGGY
Klíčová slova: snamione