Přehled překladů - Archea Majuar

Bed of Silence

Odkaz | Autor: Tira Nog | Překladatel: Archea Majuar | Fandom: StarTrek | Jazyk: ČJ | Postavy: James T. Kirk/Spock | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 6
Shrnutí: Je třeba v seznamu zarolovat dolů a najít si právě tuhle fanfikci. Nepřišla jsem na rozumný způsob na přímý odkaz. Změně se ale nebráním. :)
Klíčová slova: Spirk, AU, Spock prostitutem


Beze slov

Odkaz | Autor: Steppenwoelfin | Překladatel: Archea Majuar | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP/SS, Albus, Minerva, Luna, Ginny,... a další | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 33
Shrnutí: Harry je po bitvě s Voldemortem němý a Severus ho musí naučit neverbální kouzla a telepatii.(V této povídce Snape Pottra opravdu nešetří. :) ) Originál povídky: https://www.fanfiction.net/u/59059/Steppenwoelfin
Klíčová slova: HP/SS, telepatie


Shledání v hloubi duše

Odkaz | Autor: Sara a Singer | Překladatel: Archea Majuar | Fandom: StarTrek | Jazyk: ČJ | Postavy: James T. Kirk/Spock | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Zničený Kirk se vrací do rodné Iowy, aby zahnal smutek nad ztraceným poutem. Pomoci mu dokáže pouze Spock.
Klíčová slova:


Tři "W"

Odkaz | Autor: mindabbles | Překladatel: Archea Majuar | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Charlie/Harry | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 3
Shrnutí: Harry by neměl na Charlieho zírat a fantazírovat o něm, kdykoliv ho uvidí. Ale nemůže si pomoct - Chce ho! A taky bacha na jmelí...
Klíčová slova:


Vánoční dárek

Odkaz | Autor: alafaye | Překladatel: Archea Majuar | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Bill/Charlie/Harry | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Bill a Charlie mají pro Harryho malý vánoční dárek.
Klíčová slova: PWP, incest, trojka, voyerismus, exhibicionismus


Zázrak Světel

Odkaz | Autor: Sara | Překladatel: Archea Majuar | Fandom: StarTrek | Jazyk: ČJ | Postavy: Spock/Kirk | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 6
Shrnutí: Kirk a Spock slaví Chanuku.
Klíčová slova: spirk

Aswalka82:
“--”
Akkarra:
“Ehm... Nějak se mi nedostává slov. :/”
Zuzi:
“Spok je můj kluk :D”
Benny:
“Já se k tomu vyjařovat raději nebudu.Každopádně asi existují i lepší spirk povídky na překlad.”
Lanevra:
“Některé věci by měly zůstat svaté, jako Kirkův charakter, Spockův charakter, racionální a "bezbožný" ST vesmír, chanukové svátky a moje dětské vzpomínky. Musím bohužel konstatovat, že tato povídky znesvětila vše výše jmenované. Snad ta erotické scéna to nakonec vynahradila a samozřejmě vůle překladatelky k překladu. Ještě bych ráda dodala, že podle mého to nestojí ani za tu trojku - ano, k ST povídkám jsem hodně přísná - ale ta námaha překladatelky si zaslouží bod navíc. Taky je pravda, že jsem dala trojku ještě větším ptákovinám než je tohle, i když tam alespoň nebyl Kirk, který se vysmál do xichtu "Bohu", věřící a ještě k tomu žid./Vzhledem k povídkám překladatelky a po zralé úvaze srážím o jeden bod. Ne, prostě nezvládám Kirka jako žida. Je to prostě blbost na entou.”