fanfiction čtenářský deník

Odkaz | Autor: flawedamythyst | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: AJ | Postavy: Sherlock Holmes, James Watson | Rating: T | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 14
Shrnutí: "Sherlock proposes. John thinks the whole idea is ludicrous." Série volně navazujících čtrnácti povídek, popisujících počátek a osudy manželství asexuálního Sherlocka a zcela hetero Johna.
Klíčová slova: asexualita, manželství

Komentáře Hodnocení průměr:    70%    hodnoceno   2

Odkaz | Autor: flawedamythyst | Překladatel: tiberia | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: ČJ | Postavy: Sherlock Holmes, John Watson, Mary Morstanová, Greg Lestrade | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Nečekané odhalení na svatbě.
Klíčová slova: svatba

Komentáře Hodnocení průměr:    67%    hodnoceno   3

“Neni chyba prekladatelky, ze davam takove hodnoceni, original jsem necetl, ale obsah je zkratka(i kdyz misty humorny) pro me takovy useknuty. Tam, kde povidka konci, by to melo idealne navazovat. Takhle me trochu mrzi, ze to nema zadne pokracovani. Tib musim ale nechat, ze je skvela v tom, co dela(prekladani), k jejimu prekladu nemam nejmensi vytku. Jen samotna povidka je takova ochuzena o progres. A Mary je mi dost lito. Lepsi trojka. Nejspis se k tomu nevratim, ale prumer to urcite neni.”

   Přidělené hodnocení:  3       Dne: 2019-08-26 03:03:06

“...”

   Přidělené hodnocení:  3       Dne: 2019-08-20 09:48:40

“...”

   Přidělené hodnocení:  4       Dne: 2019-08-17 16:27:35