Přehled povídek autora - AngelicDevil1

Roomies

Odkaz | Autor: AngelicDevil1 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: HG/DM, HP, RW, GW,... | Rating: 13+, 16+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 25
Shrnutí: PostHogwarts. Hermione gets demoted from her job at the ministry which means she has to move out and find somewhere cheaper to live, and Draco Malfoy happens to need a new roommate. DMHG. ---------- JACOMO pracuje na preklade (Spolubydlící).
Klíčová slova: dramione


Roomies

Odkaz | Autor: AngelicDevil1 | Překladatel: jacomo | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Hermiona Grangerová/Draco Malfoy, Harry Potter, Blaise Zabini, ... | Rating: 13+ 16+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 25
Shrnutí: Hermiona je na ministerstvu sesazena na nižší pozici, což znamená, že se musí vystěhovat a najít si nějaké lacinější bydlení, a Draco Malfoy náhodou potřebuje nového spolubydlícího.
Klíčová slova: dramione

Rulie:
“náboj to mělo, to ano a přesto mi tam něco chybělo - navíc mi připadalo, že jak si chybí kapitola mezi 24. a epilogem”
Nel-ly:
“krásný překlad :)”
Ammorrek:
“Něco mezi 3 a 4 :-)”
mariaa:
“3-2”
Lucie:
“Trošku překombinovné, ale bavila jsme se dobře. Kdo máte chuť na vcelku kanonického Draca, jen do toho. Moc pěkně přeloženo.”
l.terka:
“:)”
KalamityJane:
“Když jsem se konečně přenesla přes "no tak, kašli na Hermionu, ber Harryho" bylo to příjemné počtení. :-)”
Keiko.kei:
“V povídce jsou skvěle vyjádřeny pocity... přístupnost od 13. a přesto se člověk nenudí :D. Závěr mi však přijde už trochu překombinovaný a kazí mi celkový dojem.”
Mandragora:
“xxx”
Mrmla:
“,,,”
Licona:
“Hodnotím medzi 3 a 4, bližšie k 3. Stojí za jedno prečítanie.”
nancy:
“Naprosto nepřekonatelná povídka! Miluju jí, díky za ni...”
kripolik:
“...”
Sargo:
“Xxx”
liliane026:
“Nádherné, čtu už podruhé :-)”
Akkarra:
“Váhala jsem mezi 3 a 4, ale bude to 3. Pár věcí mi tady nesedělo - třeba to, že by si Hermiona nechala až takhle řídit svůj život přáteli. Na tom je tahle povídka z části vystavěná, ale já tomu prostě nevěřím... Epilog mě sice pobavil, ale bez něj, s otevřeným i když pořádně nazančeným koncem, by se mi to líbilo víc. Ale jinak je to povedená povídka v příjemném tempu. Rozhodně jsem se u ní nenudila. :) Vlastně jsem ji musela přečíst na ráz... :)”
Kate Mathews:
“...”
Peregrin:
“...”
ZJTrane:
“Perfektná poviedka... mám rada preklady od Jacomo”
GwenLoguir:
“Komplikovaný príbeh... dobrý - ale aj na nervy.”