Čtenáři sobě, čtenáři čtenářům
Odkaz | Autor: Bobmin | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: HP/GW | Rating: 18+ | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2010-06-24 | Počet kapitol: 11
Shrnutí: Potter/X-men crossover. Harry/Ginny zaměření. Tohle shrnutí stojí za prd. Pokud se z tohoto shrnutí dá něco naučit, tak to, že byste neměli shrnutí psát ve dvě hodiny po půlnoci.
Klíčová slova: crossover s X-men, zrada, manipulativní Brumbál
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: Tara Gilesbie | Překladatel: Enoby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Ebony, Draco Malfoy, Harry Potter ... | Rating: 18+ (že prý :) ) | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 45
Shrnutí: Upírka Ebony v Bradavicích ANEB nejhorší fanfiction všech dob. Překladatelka Ebony napsala: O My Immortal si myslím jediné. Že je to sračka nejvyššího kalibru. Vážně, ani se neobtěžujte to číst. Je to jediná povídka, která způsobuje bolest jak psychickou, tak i fyzickou. Je to povídka, která by se měla přidat na seznam kleteb, které se nepromíjejí. A proč ji teda překládám? Protože jsem si myslela, že to bude dobrý. Že to půjde a že to bude vtipné. Ne, nejde to a je to stejná hrůza, jako v angličtině.
Klíčová slova: badfiction, mary sue, upíři, OOC
Komentáře Hodnocení průměr: 16% hodnoceno 11
Sectumsempra:“Naprosto dementni povidka doplnena trefnyma glosama. Dva vecery po sobe jsem brecela smichy a uz nemuzu se dockat, az si to prectu v originale! SPOILER, SPOILER: Myslim, ze všichni, kdo to zapichli po par kapitolach, udelali velkou chybu! Takhle jste totiz prisli o všechny ty perly jako „na jeho čele už nebyla žádná jizva. Na bradě měl mužné strniště a jeho anglický přízvuk byl sexy. Vypadal přesně jak Joel Madden.“ „PŘESTAŇTE KRITIZOVAT NEBO VÁS NAHLÁSÍM!! Evony není Marie Sue ok ona není dokonalá JE TO SATANISTKA a má problémy je depresivní proboha!“ „… a potom strčil tu svou klučičí věcičku do mé a MĚLI JSME SEX.“ „Běžela jsem z místnosti pryč do Zapovězeného lesa kde sem s Dracem ztratila svou mužnost“ „řekl úplně depresivně a pak jsme to dělali cestou do Bradavic“ “Pak začal zpívat melodii gothické verze songu od 50 Centa.“ „Udělala sem nějakou pokročilou práci do Biologie. Proměnila sem krvavej pentagram na černou kytaru.“ Dale jste take prisli o naprosto epickou valku o svetr („Raven jsi na hovno ty zkurvená děvko dej mi zpátky můj zkurvenej svetr! Raven co to kurva ty děvko musíš to udělat!“ „Raven prsm udělej to slibuju že ti vrátim tvůj plkát!“ „Dík raven za pomoc a tak. Si hustá! A nejsi ubožák. Dík za můj svetr!"). Zvlastni soukromy bod udeluji autorce take za to, jak dokazala obzvlastnit takovou beznou vec, jakou je plac: „Draco začal brečet taky, velice citlivě.“ „Začal moudře plakat.“ „začala jsem brečet krvavý slzy“ „Jak brečí krvavý slzy po gotickým stylu.“ „začla brečet celá sexy“ „Roztřískala jsem se do slz.“ „začal brečet celej sexy a sexitivní“ „začala brečet černé slzy deprese (…) hey brečíš krvavé slzy?“ KONEC SPOILERU”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2016-08-08 21:57:39
Cora:“Nemohla jsem odolat :). Svým způsobem tohle fascinující opravdu je; i přes to gramatické obludárium jsem se dostala asi do čtvrtiny. Dobrá polovina textu nedává smysl, druhá více méně dává a je ještě horší. Víc to pitvat nemá cenu, proč taky. Několikrát mě napadlo, že tohle ohodnotit nulou asi dost dobře nejde, když se směju často a nahlas... Jako parodii to ale osobně brát nechci, protože by to nebylo fér vůči všem těm krásným, smysluplným a propracovaným povídkám, které číst je balzámem pro duši.”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2015-11-12 12:59:54
Nel-ly:“Ukázka těch doopravdy špatných, ale takovou blbinu je snad i zbytečné glosovat. Ale udivuje mě, že se překladatelka dostala až tak daleko O_o”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2015-08-26 16:19:36
Mrmla:“--”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2015-11-05 08:00:10
Lady Aludnev:“Glosy jsou někdy vtipné, ale myslím, že někdy jsou zbytečně kruté.”
Přidělené hodnocení: x ( rozečteno ) Dne: 2020-12-13 09:55:05
GwenLoguir:“:D Človek si prečíta jej meno, čo je prvá vec prvej kapitoly a má pocit, akoby prečítal celú poviedku... UP: Beriem späť. Po preletení tretej kapitoly človek pochopí, že to vážne podcenil a nedá to... a zdrhá. Jaj, robiť poriadok v denníku a začať na nule, to vážne chce mínusové body...”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2018-03-03 08:10:40
Anonymka SS:“Byla jsem zvědavá a přečetla pár pidi-kapitoleček této známé povídky. Dobře mi tak, alespoň vím, že mám varování brát vážně :-D Pane bože tohle je něco tak debilního, že to nemá obdoby. Opravdu nejhorší FF na světě! A kdyby tam překladatelka nenapsala ty glosy, u kterých jsem se alespoň smála, asi bych si vystřelila mozek z hlavy! Klobouk dolů, že vůbec vydržela překládat tolik kapitol :-D”
Přidělené hodnocení: x ( nedočteno ) Dne: 2014-08-30 06:57:08
Kardama:“Autorce je buď něco kolem dvanácti, nebo je retardovaná. Nebo obojí. A překladatelka je nejspíš masochistka. To se nedá hodnotit. Ani číst.”
Přidělené hodnocení: x ( rozečteno ) Dne: 2014-04-30 19:35:55
terkacarodejka:“3/5”
Přidělené hodnocení: 3 Dne: 2014-04-20 09:31:16
KalamityJane:“Já nevím... Tohle se asi nedá ohodnotit. Jako je to naprosto epické husí kůži nahánějící čtení. A pak... Pak si člověk uvědomí, že to nejspíš někdo myslel vážně, když to psal. Lanevra má pravdu. Třeba na čtvrtou kapitolu do konce života nezapomenu. Edit: na pátou taky ne. Snape všechno vyřeší. Váhám o změně hodnocení na 5”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2014-04-19 23:29:45
Lanevra:“Co Tira nebo Kámen manželství, tohle je skutečná povinná četba každého HP fanouška. Vřele doporučuji k přečtení, objevíte tam momenty na které již nikdy nezapomenete.”
Přidělené hodnocení: 5 Dne: 2014-04-19 18:21:31
Sargo:“Motivace překladatelky mi vážně uniká. Ano, kapitoly jsou kratičké, ale i tak - ztrácet nad tím čas... dovedu si to představit u autorky, lidé jsou různí a tvůrčí přetlak může vzniknout i v úplném střevu, ale pak je vkusnější odvrátit zrak a cudně mlčet na věky. Tohle nemá s literaturou nic společného, na titul "nejhorší" si tudíž nemůže dělat ambice.”
Přidělené hodnocení: x ( nemám zájem ) Dne: 2014-04-19 15:12:39
Akkarra:“Tohle snad ani nejde ohodnotit. Překladatelka má můj nehynoucí obdiv, že to dokázala přeložit celé - já padavka jsem zvládla přečíst jen 6 kapitol. A taky za ty glosy - ty jsou prostě nádherné. :D”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2014-04-19 12:29:10
finde:“Obdivuji překladatelku, že dostála svým masochistickým pllánům. Já vzdala čtení po prvním odstavci. 6ivot je přílíš náročný, než abych se připravovala o šedé buňky mozkové tímto nízkodílem.”
Přidělené hodnocení: x ( nemám zájem ) Dne: 2014-04-19 12:29:07
Salome:“Tak jsem si včera před spaním přečetla šest kapitol... Nevím, jestli je to skutečně nejhorší fanfiction všech dob, ale opravdu je to mimo hodnocení - a asi nemá ani smysl rozebírat proč. Nicméně překlad mě okouzlil. Otázka samozřejmě je, zda je etické si tak nepokrytě dělat legraci z a) malého dítěte b) mentálně postiženého, ale... ale jo, autorka si o to svými AN a svou vytrvalostí sama řekla. Hodnotit celkově nejde, jako odpad to nemůžu označit kvůli překladu. Beru to jako počin mimo soutěž.// Měním hodnocení. Užili jsme si při rodinném čtení nahlas tolik legrace s Enoby, Dragem, Volsemrtem Hadíčkem, Snapem, B'loody Mair, Haigridem, McGooglovou, Loopinem a Bryndálem, že nelze než ocenit píli a nápady překladatelek. Začínám mít navíc čím dál silnější pocit, že to nebylo vážně míněno ani v roiginále (a ostatně nejen já, jak jsem zjistila za pomoci přitele McGonagalla (pardon Googla). Hlavně kvůli jménu hlavní hrdinky - Dementia. Jistá si ale nejsem - a nevím ostatně , která představa mě baví víc - že je autorka zcela stupidní, nebo že je autor/ka/ři/ky geniální trolič/i. V každém případě překlad již čistokrevnou parodií je. PS. Stojí za to si na youtube vyhledat i fanvidea.”
Přidělené hodnocení: x ( rozečteno ) Dne: 2014-11-06 08:48:26
Regi:“Musím opravdu hodnotit povídku? Asi ano. To je škoda... přečetla jsem první dvě kapitoly a dál číst nebudu. Ale ty glosy "zoufalé " překladatelky mne neskutečně pobavily. Za to bych dala rovnou 5”
Přidělené hodnocení: 0 Dne: 2014-04-19 06:39:38
Benny:“Glosování povídek neschvaluji.Ale tady je zářná vyjimka, která posouvá to dílo k známce bodu.Protože na férovku, za čistý text by bylo hodnocení minus kvadrilion bodu.K ff..tedy tohle je síla.Někdo kdo miluje gramatiku by z textu dostal infarkt.Pro mě je to jen ukázka jak nové generace díky technice zapomínají na sloh a gramatiku.Po obsahové stránce.Emo upírka, 17let(ty vole, mentálně 13ká)do toho autorčina obsese MCR, respektivě Gerardem Wayem, Good Charlotte(nerozpadli se stejně jako MCR?)A učitelský sbor tak vulgární, že i dlaždič by se musel stydět jak je slušný.Budiž autorce odpuštěno, nedostatek sebekritiky je vážná choroba.”
Přidělené hodnocení: 1 Dne: 2014-04-19 10:55:56
belldandy:“Přiznávám, že naprosto souhlasím s názorem branworld, že "glosy jsou ... naprosto nemorální a ohavná zábava, která ... vznikla ze zoufalství nad nedostatkem dobrých a přebytkem špatných povídek", přesto... chtěj, nechtěj... glosovaní prostě k fenoménu FF patří, a jako takové si také zaslouží své ocenění nebo kritiku. Patří k ní stejně jako tato povídka, která proslula jako "nejhorší FF všech dob", což je, uznejte, svým způsobem nebývalý úspěch. Správci fanfction.netu dílko sice po čase stáhli, ale bohužel internet je internet. Mnozí fanoušci si už tohle dílko stihli uložit a šíří ho pořád dál a dál. Míru proslulosti jíž se "My immortal" dočkal by mu mohla závidět leckterá slušná a povedená fanfikce a dá se asi říct, že překlad do dalších jazyků tento úspěch završuje. :) (Více o ní třeba zde: http://taragilesbie.wikia.com/wiki/My_Immortal nebo zde: http://knowyourmeme.com/memes/my-immortal-the-worst-fanfiction-ever ) A protože předpokládám, že takový překlad musí být vážně náročný úkol, protože smysluplně překládat překlepy a gramatické chyby je asi dost obtížné, myslím, že práce překladatelky si nějaké díky zaslouží. Vyjímečně dokonce nemám problém s rozhodnutím překladatelky nepřeložit do ČJ název, protože My Immortal je prostě My Immortal. To uznám i já. :) // PS: Po pravdě mám dojem, že zdejší glosy za mnoho nestojí :(, ovšem tohle zrovna já, glosátorský nedouk těžko posoudím. Překladatelka je označila prostě za nutný vedlejší produkt překládání takového proslulého díla. :) )”
Přidělené hodnocení: x ( nemám zájem ) Dne: 2014-04-19 18:05:43
Odkaz | Autor: DebsTheSlytherinSnapefan | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: Harry Potter/Severus Snape | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2013-12-23 | Počet kapitol: 20
Shrnutí: Dumbledore in order to negotiate the vampires joining his order, gives Harry over (to Severus) not caring what harm would befall the teenager. Creature inheritance - Severus as a vampire. Slash SS/HP A/U Manipulative Dumbledore. Severus isn't the Potions Master at Hogwarts but the leader of the vampires, part of his inheritance of his Prince blood.
Klíčová slova: Snarry
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: Lucillia | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: HP, Dursleyovi, Marge D. | Rating: K+ (9+) | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2009-08-26 | Počet kapitol: 12
Shrnutí: Během dvou měsíců, po které dohlížela na své osmileté synovce, zjistila Marge Dursleyová, že Petunie je patologická lhářka, Vernonovi nějak vymyla mozek, Dudley je Satanův zplozenec a Harry je ve skutečnosti hodné dítě.
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 2
Odkaz | Autor: Athea | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Draco Malfoy | Rating: neomezeno | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2010-06-28 | Počet kapitol: 4
Shrnutí: Válka nikdy neskončila, jak se očekávalo. V předpokládaném posledním boji se Harry Potter přidal na stranu zla a začal opravdový teror. Kouzelníci spolu přestali bojovat a zaútočili na mudly. Ale na straně mudlů stojí někdo, koho by tam nikdy nikdo nečekal, ten, který zradil Voldemorta i Pottera, Draco Malfoy
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: lilyseyes | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: SS, HP, SB, RL, AB | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2013-06-28 | Počet kapitol: 14
Shrnutí: Severus Snape finds a way to remove his small son from the care orf the Dursleys. Snape knows he is Harry’s father, but his desperate attempts to gain custody fail. He vows that even if he cannot tell Harry who he is, he will always protect his son.
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: bellatrix-cissy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Hermiona, Ron, Snape, ... | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 18
Shrnutí: Severus Snape se vrátil. Hermiona Grangerová se vdala. Ron Weasley se stál hráčem famfrpálu. Narodila se dvojčata. Že z toho nelze udělat nic originálního? Omyl.
Klíčová slova: Další generace, Snamione, SS/HG
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: Ivana Marie Dejmová | Fandom: Originální Fic | Jazyk: ČJ | Postavy: Všechny původní | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 5
Shrnutí: Bohyně Elissis se nikdy z Meathovy smrti nevzpamatovala. Poté, co uplynulo třista let od jeho smrti, zjistí, že nechce žít mezi smrtelnými. Bojí se času. Chce odejít a zmizet ze světa. V tomto okamžiku potkává dalšího smrtelníka Ethella a k jejímu zoufalství se znovu zamilovává...
Klíčová slova: nesmrtelnost
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 2
Odkaz | Autor: sluzy | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: nie je | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2010-05-08 | Počet kapitol: 12
Shrnutí: Severus Snape je McGonagallovou donútený ísť na dovolenku. pri plavbe na lodi stroskotá a zachráni ho pirátska loď s Hermionou Grangerovou ako zástupkyňou kapitána. Príbeh o vyvíjajúcej sa láske dvoch čarodejníkov ktorí sú tak odlišný a predsa sú si tak podobný a skúšaný životom.
Klíčová slova: piráti, romantika, boj,
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: Eressië | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Draco Malfoy, Charlie Weasley | Rating: časom určite 18+ | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2011-08-06 | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Je po vojne, Voldemort je preč, a s ním aj Severus Snape. Aspoň to je to, čo si všetci myslia. Až kým sa jedného dňa neobjaví, aby zachránil Premožiteľa Voldemorta pred jeho vlastnými démonmi. No to by nebol čarovný svet Harryho Pottera, keby tam neboli ďalšie postavy, príbehy a záhady čakajúce na odhalenie.
Klíčová slova: po válce
Komentáře Hodnocení průměr: 60% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: FerPotter | Překladatel: Leni_ka, Jacomo | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Nathan Granger, Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: 15+ | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 23
Shrnutí: Překlad povídky od FerPotter z Brazílie - Not Only a Granger. Je to již jedenáct let, co skončila válka, a Hermiona se nachází v choulostivé situaci - její jediný syn nastupuje do Bradavic, kde se střetává s tajemstvím, které Hermiona po celý život pečlivě střežila. Že její syn není jen Granger, ale taky Snape.
Klíčová slova: snamione
Komentáře Hodnocení průměr: 73% hodnoceno 3
Odkaz | Autor: Ian | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: : DM/RL, HP/SS, SS/AB, OFC/OMC, HG/RW, v náznaku také HP/DM a RL/SB | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2011-09-21 | Počet kapitol: 25
Shrnutí: Dvě srdce, dvě duše, čtyři ruce a čtyři oči jsou vždy silnější než když je člověk sám. Ale co když je těch srdcí víc? Co když jsou čtyři?
Osud podivným způsobem spojil čtyři muže k sobě. Jedno dítě, jednoho dospívajícího, jednoho dospělého muže a jednoho starce. Mohou k sobě najít cestu? A k čemu ta cesta povede?
A přežije jejich vztah prostý fakt, že láska může být i víc než dva v jednom páru?
A dokáží čelit následkům, které to v temném čase války přinese? A co to vlastně bude?
Povídka je psaná z pohledu Draca Malfoye.
alternativní pokračování povídky Elysejský klíč od Alice O´Reily
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 20% hodnoceno 2
Odkaz | Autor: treegirl5 | Fandom: Solo Leveling | Jazyk: AJ | Postavy: Sung Jin-Woo/Woo Jin-Chul | Rating: PG-13 - od třinácti let | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2023-04-17 | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Sung Jin-Woo is still the Shadow Monarch and he still grows in power unlike any other hunter. However, he doesn't have the system to back him up. He is a reawakened hunter with the skill to create undead shadow soldiers and must fight the trials ahead of him with far more public scrutiny than before.
In other words:
Without the system he must function within the same world building as the other hunters of the world. However, without the limitless healing abilities from the system, he doesn't regrow his leg. And although his mana doesn't increase, he continually grows stronger by getting stronger and stronger summons.
Klíčová slova: lovci, AU, alternativní svět, Vládce stínů, personifikovaná Smrt, od přátel k milencům, přátelství, monstra
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: Arsinoe de Blassenville | Překladatel: Aknel | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2014-06-17 | Počet kapitol: 47
Shrnutí: Snape jde vyzvednout Harryho místo Hagrida, zjistí, že je zanedbávaný, stane se jeho mentorem
Klíčová slova: Severitus
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: P.L. Nunn | Fandom: Originální Fic | Jazyk: AJ | Postavy: | Rating: NC-17 | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2009-09-10 | Počet kapitol: 12
Shrnutí: A young Neko is captured and sold into slavery. In the hands of brutal woodsmen, who consider him more animal than human, he learns the true meaning of brutality.
WARNINGS! This is not a pleasant tale. There is brutal and inventive NON-CON, Bestiality, Torture, and exaggerated scenes of humiliation, sadism and bondage and gratuitous violent M/M sex. NOT FOR THE FAINT OF HEART. There will be resolution at the end, that was never addressed in the Comic book, but the Neko will go through hell before he gets it. You Have been warned.
Klíčová slova: mučení, znásilnění
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: TardisIsTheOnlyWayToTravel | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: HP | Rating: T (13+) | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2009-01-08 | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Po fiasku v Oddělení záhad Harryho jeho přátelé opustí. Zjeví se mu bohyně Nemesis a položí mu otázku: když ti nezbylo nic, za co bys bojoval, proč bojovat? Harry zmizí a nechá staré dobré zmatky kouzelnické Británie za sebou. Vsaďte se, že teď litujou. Přepsáno. AU.
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 60% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: JunoMagic | Překladatel: Jacomo | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Hermiona Granger, Severus Snape, Lily Evans | Rating: 18+ | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2012-07-12 | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Po válce se musí Hermiona a Severus vyrovnat s minulostí a čelit následkům svých činů. Hořkosladký příběh o uzdravování a milosrdenství, prezentovaný ve stoupající a klesající křivce psaní, pohybujícího se od drabble k mega-drabble a zase zpět.
Poznámka překladatelky (Jacomo): Příběh je natolik silný a natolik mne zaujal, že jsem se rozhodla ho přeložit navzdory obtížnosti a množství mně zcela neznámých souvislotí v pozadí. Protože bez jejich alespoň částečného prozkoumání jsem si na překlad netroufla, začala jsem pátrat. Výsledkem bylo setkání s básněmi Johna Keatse, které v češtině vyšly v několika různých překladech...
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: malika-azrael | Překladatel: Nade | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter/Lucius Malfoy | Rating: 18+ | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2014-07-13 | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Harry navrhuje najmout Luciuse jako učitele Obrany za účelem získání informací.Lucius s tím souhlasí, protože je zvědavý, a protože chce Harrho využít ke zvýšení vlivu rodiny Malfoyů.||Aktualizace prvně na webu Azkaban vs. Polepšovna, každou neděli.
Klíčová slova: Harrylu, pomsta
Komentáře Hodnocení průměr: 0% hodnoceno 0
Odkaz | Autor: Hanulkaa | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HG/SS | Rating: 15+ | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2013-07-03 | Počet kapitol: 3
Shrnutí: Hermiona žije moc dlouho minulostí. Teď je čas to změnit. Přijme nabídku a odjede učit do Bradavic kde narazí na současného ředitele, kterým není nikdo jiný než Severus Snape. Postupem času se budou dít okolo tohoto páru podivné věci. Jaké? To si budete muset přečíst. :) Nechci příliš prozrazovat ;)
UPOZORMĚNÍ PRO TY CO JIŽ ČETLI ABY SI PŘEČETLI ZNOVU NĚKTERÉ UDAJE MUSELY BÝT POZMNĚNĚNY :) !!!
Klíčová slova: HG/SS
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 2
Odkaz | Autor: BeautifulFiction | Překladatel: tiberia | Fandom: Sherlock BBC | Jazyk: ČJ | Postavy: John Watson, Sherlock Holmes, Mycroft Holmes, paní Hudsonová | Rating: 18 | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 13
Shrnutí: "Pokud by Sherlockův mozek byl pevný disk, pak tyto útoky by byly elektromagnetickým pulsem.“ Sherlock Holmes nic nedělá polovičatě. Dokonce ani když jde o migrénu. John se stane svědkem rozpadu jedné z nejbrilantnějších myslí, jaké kdy poznal a musí udělat všechno, co je v jeho silách, aby mu pomohl dát její fragmenty znovu dohromady..
Klíčová slova: Sickfic, bolesti hlavy
Komentáře Hodnocení průměr: 100% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: World | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: HP, AB, HG, RW | Rating: T (13+) | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2004-05-23 | Počet kapitol: 9
Shrnutí: [PŘERUŠENO] Po sedmi měsících v Azkabanu usiluje Harry Potter o to, aby naplnil své předurčení. Komplot uspěje a po finálním zúčtování vstupuje do hry nová síla… postHP5, Neslash
Klíčová slova: Harry neprávem v Azkabanu, Azkaban
Komentáře Hodnocení průměr: 60% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: Pecka | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2012-04-09 | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Harry není Potter. Lily není mrtvá. Brumbál má více než jedno tajemství. Hermiona více než jednoho hocha. Severusovi pomalu dochází pravda. Pánovi zla trpělivost... a NĚKTERÉ věci je lepší NEVĚDĚT!
Klíčová slova:
Komentáře Hodnocení průměr: 60% hodnoceno 1
Odkaz | Autor: angie77 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Sirius Black, Severus Snape, OC a spousta dalších | Rating: pro všechny | Slash: ne | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2010-01-23 | Počet kapitol: 74
Shrnutí: Jak by to bylo, kdyby do osudů Harryho a spol. zasáhla neznámá osoba. Děj začíná ve třetím ročníku a plánované skončení je až kdesi po pádu Voldemorta - jestli budu mít sílu to opravdu napsat a někdo to bude chtít číst...
Klíčová slova: napětí, humor, mudlové
Komentáře Hodnocení průměr: 80% hodnoceno 2