Výběr překladatelů podle abecedy

Kapi

Ako každý mesiac zabudnúť na Grangerovú

Odkaz | Autor: Lucyferia | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Hermiona Grangerová, Severus Snape, Draco Malfoy | Rating: 12+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 9
Shrnutí: Severusa Snapa zasiahla v poslednej bitke neznáma kliatba a nik ju nedokáže ani po dvoch rokoch prelomiť. Hermiona a jej priatelia sú odhodlaní profesorovi elixírov pomôcť, ale budú nakoniec úspešní?
Klíčová slova: HG/SS, ztráta paměti


Čo tak dieťa?

Odkaz | Autor: Yolen | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová, ... | Rating: neobmedzené? | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: „Hermiona....si si vedomá všetkých „náležitostí“ potrebných k tomu, aby sme mali dieťa?“ „Akých náležitostí?“ spýtala sa nevinne a Severus sa zavrtel. „No...myslel som....sex,“ odvetil taktne.
Klíčová slova: snamione, Severus otec


Další lúbostný list

Odkaz | Autor: Chivalric | Překladatel: kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerová | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Já vás taky miluju / překlad: kapi / sequel k FF "Ľúbostný list"
Klíčová slova:


Dvanásť predvianočných dní Severusa Snapa

Odkaz | Autor: debjunk | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Hermiona Grangerová | Rating: 0+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: „Veselé Vianoce!“ vykríkla. Severus povytiahol obočie. „Vianoce ešte nie sú,“ zavrčal. Hermiona sa usmiala, „Ale dnes predsa začína Dvanásť Predvianočných dní, Severus. Muklovská tradícia dávania darčekov počas dvanástich dní predchádzajúcich Vianociam.“
Klíčová slova:


Hodné čakanie

Odkaz | Autor: Aurette | Překladatel: kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Hermiona Grangerová, Severus Snape | Rating: 15+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 8
Shrnutí: Hermiona už nějakou dobu učí v bradavicích, ale až jednoho zimního večera se dočká toho v co celou dobu doufá...
Klíčová slova:

Amarilli:

“Až na tie gramatické chyby je preklad celkom slušný. (Fakt mi to občas pálilo oči) Obsahovo je to také... zaujímavé. myšlienku to má úžasnú, ale... Mám taký pocit, akoby autorka chcela niečo začať ale potom si to rozmyslela, tak to zostalo také... a pár scén by som vynechala. SPOILER: Vracajúci Severus a Hermiona bolo aj na mňa veľa. KONIEC SPOILERU.”

Keiko.kei:

“Kdyby povídka skončila těma dvěma otázkama, co na ni vychrli Severusl, když se váleli ve sněhu, byla by povídka super, ale od tohoto okamžiku to pak bylo divný a dost nesnapeovský...”


Ľúbostný list

Odkaz | Autor: Chivalric | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape/Hermiona Grangerova | Rating: 5+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Milujem vás.
Klíčová slova: snamione


Ministerský ples

Odkaz | Autor: debjunk | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová, Harry s Ginny, Ron | Rating: 12+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Severus je od prírody hanblivý človek, ak ide o hlboké city. Ale teraz je pevne rozhodnutý tento nedostatok prekonať a pozvať ženu, do ktorej sa zamiloval, na ples...
Klíčová slova: snamione


Na konci sveta

Odkaz | Autor: Darnedchild | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: SS, HG | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 3
Shrnutí: „Prepáč, že som to zmeškala, mami.“ Hermiona Grangerová prevrátila očami a naliala si do pohára malé množstvo bieleho vína. „Zdá sa, že ste si to užili.“
Klíčová slova:


Navždy verný

Odkaz | Autor: brandy01 | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová, Minerva,... | Rating: 0+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Bol to jej úsmev, ten prekliaty úsmev, kvôli ktorému by chcel robiť tie najabsurdnejšie veci.
Klíčová slova: snamione


Prekliaty ples!

Odkaz | Autor: debjunk | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová, HP, RW, | Rating: přístupné | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Prekliaty ples! Kingsley vie, že neznášam podobné záležitosti a napriek tomu ma každý rok núti k účasti na tomto mizernom Ministerskom plese.
Klíčová slova: snamione


Presviedčanie

Odkaz | Autor: Deathofme | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: neobmedzené | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: „Nepotrebujem ich,“ zavrčal. „Prečo potom keď čítaš, máš každú knihu nalepenú takmer na nose?“
Klíčová slova: snamione, Severus s okuliarmi


Snapova Vianočná koleda

Odkaz | Autor: Severusgirl | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová, Ginny, ... | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Odbila polnoc a Snapov byt zaplnila zlatá žiara, ktorá ho okamžite prebrala zo spánku. Vyskočil z postele a načiahol sa za županom. „Čo do kotla...?“ Skoro bezhlavý Nick ho podozrievavo sledoval. „Som duch Minulých Vianoc.“
Klíčová slova: snamione, Vianoce


Šálka čaju

Odkaz | Autor: Hawlaw | Překladatel: Kapi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape / Hermiona Grangerová | Rating: 12+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: „Môžem ťa volať Severus?“ „Môžeš ma volať aj Voldemort, len neprestávaj!“
Klíčová slova: snamione