Výběr překladatelů podle abecedy

Dobby

Druhá šanca Harryho Pottera

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: SS, HP ... | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Český překlad od CorCaroli zde: http://hpff.wgz.cz/druha-sance-harryho-pottera
Klíčová slova:


Druhá šanca Harryho Pottera: Denník Harryho Pottera

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Preklad: Dobby
Klíčová slova:


Druhá šanca: Šanca pre dvoch

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby, Biggi | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: SS, HP ... | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 34
Shrnutí: Zhrnutie a A/N: Toto je pokračovanie Harryho druhej šance. Naozaj by ste si mali prečítať tú prvú, lebo sa trochu stratíte. Voldemort je mŕtvy. Harry má 6 rokov po omladnutí zo starovekého a nelegálneho elixíru. Albus umiera, ale Severus dúfa, že získa povolenie uvariť rovnaký elixír a zachrániť starého čarodejníka. Kánon (viac-menej) skončil na konci štvrtej knihy, po nej nastupuje AU. Prosím vezmite na vedomie, že je to väčšinou pre zábavu a oddych a neprešla betareadom.
Klíčová slova: severitus


Druhá šance Harryho Pottera - Deník Harryho Pottera

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Harry Potter | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Harry si psal před omládnutím deník...
Klíčová slova: Severitus, deník, malý Harry


Harryho nový domov

Odkaz | Autor: kbinnz | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: T | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 64
Shrnutí: Toto je pokračovanie "Harryho prvého trestu" (Harry´s First Detention) a odvoláva sa na udalosti v tomto príbehu. Ak ste to nečítali, tento príbeh vám nemôže veľmi dávať zmysel... Ak ste tento príbeh čítali, potom toto pokračovanie hovorí príbeh o tom, ako Snape splnil úlohy, ktoré mu pridelil Dumbledore. Tento príbeh pokračuje len niekoľko dní po "Harryho prvom treste". Dúfam, že sa z toho tešíte! Originál poviedky nájdete na: http://www.fanfiction.net/s/4437151/1/Harrys_New_Home
Klíčová slova: severitus, Severus Snape opatrovník Harryho Pottera


Harryho prvý trest

Odkaz | Autor: kbinnz | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: T | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Jednorázovka o Harryho prvom treste so Snapeom. Predstavte si jedného týraného chlapca, jedného dezinformovaného muža, dobre to premiešajte a pozerajte sa, čo sa stane! / Na tuto povídku navazuje dlouhá FF Harryho nový domov od stejného autora a přeložená stejnou překladatelkou.
Klíčová slova: hurt/comfort


Kryštáľ manželstva

Odkaz | Autor: Josephine Darcy | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: SS/HP | Rating: 15 + | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 76
Shrnutí: Překlad: Dobby / český překlad od Pyriel zde: http://labyrintem.wz.cz/texty/kamen/archiv-kamen.php Nedokončený překlad od misto713 a peggotty zde: https://sites.google.com/site/krystalmanzelstva/home
Klíčová slova:


Whelp II.

Odkaz | Autor: jharad17 | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Weaslyovi a další | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 24
Shrnutí: Severus je otcem Harryho, který dříve vyrůstal u Darslyovích a z této doby má psychické trauma. Severus se v povídce snaží najít cestu k týranému chlapci a starat se o něj jako otec.
Klíčová slova: psychologie, rodina


Whelp!

Odkaz | Autor: jharad17 | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Harry Potter | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Severus zjistí jaký je život Harryho u jeho příbuzných. Po zjištění jaká je pravdy si vezme Harryho k sobě a postará se o něj.
Klíčová slova: tyrana, psychologie, rodina