Přehled překladů - iisis

Čierny jednorožec

Odkaz | Autor: Ms Severus Kenobi | Překladatel: iisis | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, nové postavy | Rating: T | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 11
Shrnutí: autorka: Harry musí zostať na Vianočné prázdniny s profesorom Snapeom. Tajomstvá o Snapovi sú odhalené a "veselé" časy nasledujú. Je to piaty ročník a zrejme to nebude súhlasiť s knihami 6 a 7. Harry bude trošku, alebo viac OOC, pretože nemám rada jeho charakter v knihách. ~ poviedku preložila Lucy.
Klíčová slova:

LiviaCullen:
“...”
Akkarra:
“Strýko Sevvy?! Mein Gott.”
Lucie:
“...”
Adelaine:
“Ač byl příběh z velké části postaven na hlavu, tak se mi tam líbila ta atmosféra nebo co. Za některý věty, co Severus vypustil, bych střílela, protože člověk jako on by nikdy nic podobného nedokázal říct (ani si myslet), ale celkově překvapivě docela líbilo. Z nostalgie 3”
Gartepka:
“Začátek to mělo dobrý, ale potom se to nějak temně zvrtlo. Na můj vkus až moc depresivní. Styl vyprávění to má ale skvělý a dobře se to čte :).”
GwenLoguir:
“Na mňa prikrutý koniec. A vôbec sa mi nezdalo to s jednorožcami. Sú príliš... dokonalé, aby odsudzovali.”
beruska:
“zvláštní povídka”
Kate Mathews:
“..”
Aha_Lucia:
“krásna a krutá poviedka, ktorá určite stojí za prečítanie.”

Je to vzájomné

Odkaz | Autor: breannatala | Překladatel: iisis | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Albus Dumbledore, študenti Rokfortu | Rating: neomezeno | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 22
Shrnutí: Harry sa po polnoci svojich šestnástich narodenín dozvedá, že jeho matka všetkým klamala a jeho pokrvným otcom je Severus Snape. Nechce tomu veriť a keď sa ocitne ubytovaný po zvyšok leta na Grimmauldovom námestí sám iba so Snapeom, naďalej obe strany ignorujú fakt o ich pokrvnej príbuznosti (Sevemu tiež príde list). Prichádza ďalší školský rok, o nič normálnejší ako zvyčajne. Harry počuje divný hlas, má extra hodiny, príšerné nočné mory a na OPČM je spárovaný s dvomi Slizolinčanmi. K poviedke existuje pokračovanie. (a ďalšie sa asi píše) PREKLAD: Iisis
Klíčová slova: severitus, otec, znamení zla, poručník


Šťastné dny v pekle

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: iisis | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: SS, HP, Brumbál .... | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 16
Shrnutí: Překlad od Lupiny je zde: https://hpkizi.sk/modules.php?name=Preklady&new_topic=398#kapitoly
Klíčová slova: severitus


Tam, kam patrím

Odkaz | Autor: shadowarwen | Překladatel: iisis | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Albus Dumbledore | Rating: neomezený | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 17
Shrnutí: Začaly prázdniny, Harry Potter musí k Dursleyovým. Z odporného léta s jeho mudlovskými příbuznými ho vysvobodí nečekané události, které ovlivní jeho život. Najde Harry své místo ve světě?
Klíčová slova: severitus


Tam, kam patrím II

Odkaz | Autor: shadowarwen | Překladatel: iisis | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Albus Dumbledore | Rating: neomezený | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 25
Shrnutí: pokračování povídky Tam, kam patrím.
Klíčová slova: nový domov, poručníctvo, poručník