Přehled překladů - Luna

Rozpadající se piedestal

Odkaz | Autor: Shivani | Překladatel: Luna | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP/ OC SS/HP | Rating: 15+ (tipuju :) ) | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: 2013-05-14 | Počet kapitol: 43
Shrnutí: originální název: Crumbling Pedestal / Haryho setkání s Voldemortem na konci Turnaje tří kouzelníků nešlo podle plánu. Osud nabídne Harrymu jedinečnou příležitost – žít a dospět v době zakladatelů. / Upozornění: Slash a krátký het (poznámka překladatelky: Nemusíte se obávat, pokud vám slash úplně nesedí, vztahy jsou zde vyjádřeny spíše v náznaku. Milovníky slashe naopak upozorňuju, že o nějakých erotických scénách si mohou nechat jen zdát.), cestování v čase, zakladatelé, středně zúžasnělý Harry, změna identity, klišé.
Klíčová slova:

lia:
“krásná povídka, zdařilí přrklad, jen škoa,že není dokončený”
l.terka:
“:)”
Ryumi:
“:3”
Onnyinka:
“..”
Mája:
“Belldandy - já už ji s Googlíkem přelouskala a skáču nadšením, že se do toho Luna pustila. Ta povídka mě zaujala i přes překladač a to už je co říct. Takže vděčně hltám zatím velmi zdařilý překlad.”
Mrmla:
“To nedám.”
Licona:
“...”
mariaa:
“.”
belldandy:
“Nu vida, tohle jsem taky měla ve vzdálenějších plánech na přečtení a teď díky Luně už se s Google překladačem nebudu muset trápit. :)”