fanfiction čtenářský deník

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: Gerylla01 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP, SS | Rating: 12+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 10
Shrnutí: Zrazený a zklamaný Harry po letech bojů prchá do mudlovského světa. Válka není u konce, takže je třeba, aby ho někdo přivedl zpět. Jedinou dostupnou osobou je Snape, který se o duševní stav svého bývalého studenta nezajímá. Změní se to, když zjistí, co očekávání kouzelnického světa udělalo s mladým kouzelníkem?
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    80%    hodnoceno   12

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: Gerylla01 | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Severus Snape, Harry Potter | Rating: 12+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 5
Shrnutí: Harry zůstal bez domova. Ale proč proboha o to stará Snape?
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    23%    hodnoceno   7

Odkaz | Autor: enahma | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 7
Shrnutí: Harry’s younger son, Seren, runs off after a family quarrel. His leaving reveals past matters, and not only memories, but something much more frightening. PreHBP and so AU.
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    80%    hodnoceno   1

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: Lupina | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP, SS, | Rating: 13+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 20
Shrnutí: Je to pokračování povídky Šťastné dny v pekle. Po Harryho pohřbu musí pro každého show pokračovat.
Klíčová slova: Sevitus

Komentáře Hodnocení průměr:    80%    hodnoceno   5

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: Matusska | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: HP, DD, MM | Rating: bez omezení | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 7
Shrnutí: Harry si odpykáva trest v žalároch so Snapom. Dostane z elixírov na VČÚ Prekonáva očakávania, profesor ho však nechce vo svojej triede. Harry sa s tým zmieri a rozhodne sa nebojovať. Okolnosti sa ale podozrivo menia a Snape tiež…
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    60%    hodnoceno   6

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: Lupina | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: HP, SS | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 20
Shrnutí: Závěr trilogie Šťastné dny v pekle, pokračování povídky Shodit okovy. Snape přišel o vzpomínky, Sirius je moták, Hermiona truchlí, válka je ještě krutější a Quietus se – opět – snaží získat zpět své ztracené štěstí.
Klíčová slova: Sevitus, Severitus

Komentáře Hodnocení průměr:    87%    hodnoceno   6

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: iisis | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: SS, HP, Brumbál .... | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 16
Shrnutí: Překlad od Lupiny je zde: https://hpkizi.sk/modules.php?name=Preklady&new_topic=398#kapitoly
Klíčová slova: severitus

Komentáře Hodnocení průměr:    55%    hodnoceno   8

Odkaz | Autor: Enahma | Překladatel: Lupina | Fandom: Harry Potter | Jazyk: ČJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Remus, Sirius | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 16
Shrnutí: První část dokončené trilogie. Navazuje na Ohnivý pohár. Příběh o zajetí, které přiblíží – hodně blízko – dvě nepravděpodobné osoby. Nejde o slash./ Re-editovaná verze
Klíčová slova: severitus, sevitus

Komentáře Hodnocení průměr:    70%    hodnoceno   6

“Trilogie od Enahmy mě velmi potěšila. Překvapil vyzrálý jazyk, kvalitní překlad, propracovaný děj. Všechny díly skládačky do sebe perfektně zapadají a jeden bez druhého nemohou existovat. Proto je i 1. díl důležitý a pro mě naprosto uvěřitelný.”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2023-07-21 00:30:42

“Přiznám se, že scény s mučením jsem musela přeskakovat, ale jinak si myslím, že je to povedená povídka.”

   Přidělené hodnocení:  4       Dne: 2019-02-10 07:32:02

“...”

   Přidělené hodnocení:  x ( rozečteno )       Dne: 2017-05-01 14:59:21

“Tak tedy, jak už bylo psáno mnohými k překladu iisis, první část téhle trilogie je poznamená přílišnou melodramatičností, podceňováním důsledků fyzického utrpení a předpokládáním, že lze přehodnotit postoj k druhé osobě jen tak na place skoro zčista jasna. Ale řekněmě, že to má nějaké vysvětlení nebo spíš psychologické pozadí, které se ... jen možná ... zdá trochu přijatelnější v kontextu dalších částí, tohle je jednoznačně nejslabší část trilogie. Vzhledem k tomu, že autorka vytváří Snapeaovi alternativní životopis (logické vzhledem k době vzniku) jde z tohoto hlediska o jasné AU , fabulačně příbuzné s Blood Magic od GatawayGirl nebo s Krev není voda od Pecky. Zejména Severus je tu hold někým poněkud jiným než s kým počítáme. Odstup v hodnocení by měl být možná i vícebodový, ale jít dolů více na to nějak nemám srdce. Myslím, že za zajímavé bych to ve svém osobním systému hodnocení označila.”

   Přidělené hodnocení:  3       Dne: 2013-06-14 10:23:05

“Miluji a není víc co říct”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2012-11-26 14:37:56

“Na té povídce je pěkné, že... aha, už vím, že se daly docela dlouhé kusy přeskakovat, aniž by to jakkoli vadilo. Vlastně celá se dala přeskočit, aniž by to jakkoli vadilo... marně dumám, proč to vlastně někdo napsal. A další přeložil, i když nutno uznat, že překlad je v pohodě a je na něm odvedena dobrá práce. Jenže povídka... dobře, Harry není Harry a Severus je ještě míň Severus než Harry není Harry, ale na tom není nutně nic špatného, hmm... Nevím přesně, jaké slovo použít. Naivní? Hloupé? Nedotažené? Nepravděpodobné? Ono to vlastně není nic z toho. Už to mám: fandomem by tu neměl být HP, ale lidská psychologie jako taková.”

   Přidělené hodnocení:  2       Dne: 2012-10-30 13:44:27

“Melodramatický Snape a moc rychlé obraty v chování. Neuvěřitelné a zbytečně kruté mučení. Jinak není to špatné.”

   Přidělené hodnocení:  2       Dne: 2012-11-30 11:48:37

Odkaz | Autor: Enahma | Fandom: Harry Potter | Jazyk: AJ | Postavy: HP, SS | Rating: 9+ | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Po Siriově smrti propadá Harry depresi. Potom dostane školní trest, který vede k šokujícímu odhalení. Bude schopen zabránit ještě hlubšímu ponoření do depresí? Povídku přeložila do slovenštiny Matusska zde: http://minnie.blog.cz/rubrika/skrina
Klíčová slova: Pobertové

Komentáře Hodnocení průměr:    77%    hodnoceno   6